文字直播

主持人:《中国日报》的各位读者、中国日报网站的各位网友、手机报的各位读者,非常高兴我们今天能够邀请到美国财长保尔森先生和我们进行在线交流,回答网站的网友和手机报的读者所提的上千个问题。保尔森财长,您是中美战略经济对话的倡导者之一。到目前为止,您如何评价我们已经取得的成就?您认为我们今年和明年还需要做一些什么事情?

保尔森:非常感谢!我觉得中美战略经济对话是非常重要的。两国之间的双边关系非常重要。我非常感谢布什总统和胡锦涛主席共同创建了这个对话的平台,使我们能够从一个长远的和战略性的角度来处理两国的关系。

就我看来,现在我们关注的焦点是重要的长期性战略问题,但同时,当出现敏感问题、困难问题和复杂问题的时候,两国也能通过这个平台进行对话,避免两国关系偏离轨道。

我想,我们取得的最主要进展就是去年我们谈到的贸易诚信问题和进出口商品的安全性和食品安全问题。他们在现在全球经济一体化的条件下是非常重要的。

我们还关注其他一些问题,比如我们总是谈到贸易问题,以及防止贸易保护主义。我们现在正准备一个为期十年的在环保领域的双边合作计划。我们两国都关注能源和环保的问题,因为我们都是能源进口大国,我们都关注能源安全问题,如果油价暴涨,我们就会有问题。所以我们需要开发新的替代能源。

同时我们也关注能源的环保问题。因为我们两个国家都是能源的消耗大国,每天都要排出大量的二氧化碳。我们有相似的挑战。我们知道解决这些问题的途径是要开发新的能源。所以我们现在正在制定一个新的计划,

主持人:您这次访问中国,知道中国政府的领导班子已经换届了,也看到了我们新一届政府的领导班子。您对吴仪和王岐山两位有何评价?

保尔森:首先我要声明我和吴仪女士合作得非常愉快。她非常棒!

主持人:我们也喜欢她。

保尔森:她精力充沛,世界上很多人都很喜欢她。但同时,她也是一个非常厉害和强硬的谈判者。说到王岐山,我们已经相识很多年了,我们的合作也很紧密。我们合作得非常高兴。但同时我还是要告诉你,他也是一个很强硬的对手。我们是朋友,我们相互了解,相互信任,我们知道如何沟通。因为我们有很密切的关系,所以我们的合作会很有效果。传统来讲当政府换届的时候中间有些衔接的问题,所以效率会比较低。当新部长上任接手新工作的时候,这时候你的步子会放慢,但是我们耽误不起这个时间。因为这个事太重要了。

我了解王岐山,他不是一个逃避问题的人,而是一个主动去解决问题的人。在美国我们有一个说法,最好是主动解决问题,而不是逃避问题。当难题出现的时候,他不是去躲避,而是知道怎样应对这个难题。我看到他重组广东一家企业的过程。我也看到了他是如何处理SARS这个问题的。当SARS爆发的时候,他被任命为北京市长来处理这个问题。我们对他非常有信心。所以我们也期待着与他合作。

主持人:听到你这样的评价我们觉得很受鼓舞!现在有一个手机报用户的问题,他手机号码的前四位是1360,后四位是3330。他的问题是在美国债券市场出现问题的时候,中国的投资者和在美国做贸易的商人都非常担心。这个危机什么时候能够结束?会不会爆发一个全面的危机?美国的经济会不会走向衰退?美国将如何解决这个问题?它是否会对中国的经济产生进一步的影响?

保尔森:他可能是美国媒体人士吧。(笑)美国媒体也总是问这种问题。他们知道当我们作为全球经济一部分的时候,所有大经济体的问题都会影响到另外一个经济体。我们都受益于经济增长。至于说到衰退的问题,经济学家会去争论如何定义这种经济情况。我们的经济在去年年底的时候突然间下滑。今年第一季度我们渡过了非常困难的时期。4月30号我们一季度GDP的数据就会出来。

现在马上就要开始第二季度了,看来经济情况也是不容乐观的。但是我们有刺激经济的方案,我们会给1.3亿的美国人提供“经济补助”支票。这个方案将于5月份开始执行。我们现在正在对房价市场进行一个修正。问题不仅仅是次债危机。次债危机主要涉及金融机构的损失。但是现在房价已经涨到了一个不能持续的高水平。现在房价已经开始下降了。因断供被银行收回的抵押房屋比例很高,但也不过是2%,我想对你讲的是,尽管这个比例高达2%,但绝大多数人还能接着还房贷。

我要说的另外一点就是我们会吸取过去的教训。在美国是先创新后规范。创新的好处是,正如我经常在中国说的,创新使美国65%以上的人都拥有了自己的房屋。

事实上,在美国我们的信贷是很容易得到的,正因为容易得到,很多东西人们都可以负担得起,因为信贷带来的好处,人们都愿意参与信贷活动。我非常高兴看到中国资本市场的改革开放。中国继续资本市场的改革开放非常重要,它可以让更多的人得到信贷资金,储蓄利率也会提高。可以更广泛地分享中国经济成长的成果。所以,我也非常乐意看到中国资本市场的开放。如果中国的资本市场越来越开放,就可以给更多的人提供信贷产品。资本市场开放的好处之一就是人们的储蓄利率也会提高,会有更多的人可以分享中国资本市场开放的成果。

至于这个危机什么时候能够结束。我总是被问到这个问题。人们也经常问我是不是这次危机是我所经历的最严重的一次危机。我要说的是,任何问题在没有解决之前都是严重的。虽然这一次的危机还没有解决,但是一定会解决,而且市场指数会再创新高。

我认为这次修正是必要的。因为房价下降是必要的,而且是不可避免的。对此我是很乐观的。从长远上来讲,我们经济的基本面是健康的,有弹性的,而且是多元化的。但是我不能预测这种情况会持续多长时间。我们正在着手解决这个问题,并且取得了一些进展。我们正在采取措施渡过这个难关,尤其是资本市场。

主持人:你曾经一直谈到你对中国金融市场改革的期望,你期望中国政府采取哪些金融改革的措施?

保尔森:首先中国已经在金融体系改革方面取得了很大的进步。我第一次见到王岐山的时候,我在投资银行高盛银行工作。在王岐山担任中国建设银行行长时,高盛被聘请为建行的重组顾问,保尔森当时就是高盛的董事会主席。

我之所以提倡这样做,是因为它会给中国人民带来很多益处,例如让他们得到更高的存款回报率。这样他们就不用总把钱存起来,而是可以更多地消费。这样做也能使信贷更加充裕,而且能够促进经济更加均衡地增长,从而制造更多高附加值的产品。资本市场是成熟的多元化市场经济的重要因素,但是它必须要朝正确的方向走。在这方面中国已经取得了进步,但是我希望它们能够进步得更快。

主持人:我们实际上有很多很多的问题,是关于人民币对美元汇率问题。一个问题是现在美元对人民币汇率在贬值。你认为中国还会继续购买美国的国债吗?

保尔森:让我来说两个问题。第一个是人民币问题。我认为提高人民币汇率弹性和人民币升值,实际上是对中国有益的。如果有一个能够反映经济发展基本面的货币,我们有更多的宏观调控的工具和手段来应对通货膨胀。包括诸如食品价格涨价之类的问题。人民币升值速度加快,我认为这是很重要的明智之举。

至于说到中国是否要买美国的国债,那要看中国政府如何考虑了。美国在全世界范围内都发行国债,中国政府手中拥有了3500多亿美元的美国国债。美国国债市场的流动性很好。日本是美国国债最大的债权人。世界上很多国家都买了美国的国债。中国政府在考虑买国债的时候,会考虑风险和收益之间的平衡。如果你能够在相对长的时期内考虑到美国的经济政策、规模以及多元化的因素,我相信很多人都会持续买美国国债的。

主持人:你不认为中国持有那么多的美国国债是一种威胁吗?

保尔森:我们每天都卖出5000亿美元的国债。我们非常感谢中国人民购买我们的债券和债券投资者。

主持人:十分感谢您今天接受我们的访谈。

保尔森:谢谢!(完)