好莱坞电影中华人形象日趋正面 受中国发展影响

2012-08-20 10:09:15 来源:工人日报
打印文章   发送给我好友

好莱坞电影中华人形象日趋正面 受中国发展影响

中国影星许晴在《环形使者》中饰演主角,与好莱坞巨星布鲁斯·威利斯搭档饰演夫妻。(资料图)

据日媒报道,中国人在好莱坞电影中的形象正在发生变化。中国人不再作为反面人物出场,更多的是作为主人公的友方出现。

事实上,早在多年前,中国人在好莱坞电影中就已经出现了正面形象。动作巨星李小龙、成龙等人在好莱坞塑造的勇敢、机智、正义甚至幽默的中国人形象,深受全球观众喜爱。在1997年的《007之明日帝国》中,杨紫琼饰演的中国特工,和主人公并肩作战,展现中国的和平大国形象;1998年上映的动画片《花木兰》再现了花木兰的英勇事迹。2008年上映的《木乃伊3》、《功夫之王》、《功夫熊猫》等,则展现了中国的古老优秀文化和中国大师形象。在2009年上映的灾难大片《2012》中,电影甚至出现了诺亚方舟中国制造、西藏高僧、中国人民解放军拯救地球的一系列正面元素。

在即将上映的一系列好莱坞大片中,中国人的形象也占据了主要位置。中国女演员许晴将在《环形使者》中展示“不张扬的东方美和高雅的神秘气息”,并带来一个不一样的中国。刘德华将加盟美国迪士尼公司与中国电影公司联合制作的将于明年上映的《钢铁侠3》,化身为主人公的正义同伴;李连杰、余男加盟《敢死队2》,融入主流团队。相反,在20世纪80年代以前,好莱坞电影中的华人形象则遭到了刻意的丑化甚至妖魔化,例如邪恶的“付满洲博士”,《007》第一部中的大反派诺博士以及那些刻板的底层形象。甚至在早些年里,这些美国大片还会故意集中展现我国城市的负面形象。

中国人形象在美国电影中的改变离不开中国的整体发展,以及西方主流群体对中国的态度变化。尤其是在金融危机后,西方人越来越关注中国,正视中国的成就。另一方面,在全球化背景下,中国文化的传播,中国影人的实力以及全球华人的努力也促使了这一过程。当然,形象改变的背后很大程度上是经济利益驱使的结果。“利字当头”的美国电影公司更加在乎的是中国巨大的电影市场,塑造的正面华人形象也是在迎合中国观众的口味。

就在上周,3D技术公司卡梅隆-佩斯集团宣布,该集团的中国总部将落户天津,锁定中国市场。据美国电影协会统计,美国国内电影票房收入2010年约为106亿美元,但到2011年减少了约4%。另一方面,美国电影在海外的收入增长了约7%,达224亿美元。另据中国国家广电总局统计,2011年中国的电影票房收入达131亿元人民币,两年内实现翻番。今年上半年电影票房收入则是去年同期的1.4倍。按票房收入计算,如今的中国已是好莱坞影片的主要出口市场。

中国企业增加了对美国电影的投资,中国年轻人也把观看电影作为主要的休闲消费方式。为了开拓迅速成长的中国市场,美国电影界同样需要考虑中国观众的想法。《钢铁侠3》漫画原著中的反面角色是出生于中国的“满大人”,而在电影中的反面角色由英国人扮演。将于今秋在美国上映的电影《红色黎明》原计划将中国军队设定为美国的敌人,而由于中国网友批判声浪高涨,电影制作方将影片中的敌方改变为朝鲜军队。

但是,美国电影里的中国人形象正面化的背后仍摆脱不了某些固定模式。中国不仅仅是有太极无为,也不只是武功、神秘,我们期待世界对中国人多元形象的更多解读。