王义桅：外界对“中国梦”的十大误解

误解八：中国梦就是复兴梦。一些周边国家认定中国梦就是要恢复汉唐盛世，甚至复活朝贡体系。这种误解，会引起不必要的猜疑，助长一些人乘机将中国梦与中国威胁论画等号。其实，中国是文明古国，中国梦的深远意义是文明复兴，通过文明复兴和转型推动人类文明转型，实现持续发展。中国梦也是中华梦（Chunghwadream），这就是中国梦的文明担当。

误解九：中国梦就是中国崛起梦。一些人将中国梦与中国崛起画等号。其实，中国梦超越崛起，着眼思考崛起之后的中国诉求、中国定位、中国情怀。中国梦的提出，表明我们对内要改变单纯以经济建设为中心的局面，以务实的理想主义坚定我们走中国特色社会主义道路的信心与决心，对外要致力于推进国际关系民主化，实现东西方大包容、南北大均衡，实现和谐世界的世界梦。

误解十：中国梦是中国的自由民族主义。一些外媒将中国梦说成是狭隘的民族梦，是民族主义的又一种表达方式。其实，中国梦不仅不排斥其他国家梦，而且将有助于各国，尤其是发展中国家，实现自己的梦。

总之，中国梦主体是中国人梦（Chinese dream）、中国梦（China's dream）、中华梦（Chunghwa dream）的三位一体，客体是发展中国家身份追求的现代化、社会主义国家身份追求的共同富裕、新兴国家身份追求的国际关系民主化的三位一体，这由中国的多重身份、发展的多重意义决定。（作者是中国人民大学特聘教授、察哈尔学会高级研究员）

（来源：环球时报 编辑：欧叶）