朴槿惠抵西安将参观秦皇陵

清华大学向韩国总统朴槿惠赠送冯友兰的墨宝（摄影：中国日报记者 徐京星）

昨天上午，韩国总统朴槿惠在清华大学作了题为“韩中心信之旅，共创新20年”的演讲，她用流利的汉语开场和结尾，谈及两国的文化和梦想，谈及朝鲜半岛与东北亚的未来，还现身说法鼓励年轻人。在这场近20分钟的演讲中，朴槿惠获得11次热烈的掌声。

中国古典名句信手拈来

>>讲汉语

开场白：“一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终身之计，莫如树人”

昨天上午10点多，一身紫色西服的朴槿惠步入清华大学主楼礼堂。在近20分钟的演讲中，朴槿惠用“字正腔圆”的汉语做了近3分钟的开场白和半分钟的结束语，通晓中国文化的她将中国古语信手拈来。

朴槿惠一开口就是一句流利的汉语问候，获得长达十余秒的热烈掌声。随后她说：“我见到各位清华大学的学子们，就想起了中国古典著作《管子》中的句子：‘一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终身之计，莫如树人’。”

紧接着她提到清华大学“自强不息，厚德载物”的校训，培养出包括习近平在内的国家领导人和诺贝尔奖获得者，“我相信今后这里的想法和热情将会给中国开启美好的未来”。

在谈到东北亚国家间的关系时，朴槿惠引用《中庸》“君子之道，譬如行远必自迩，譬如登高必自卑”一句，认为国家间也需要一种增进互信，共度患难。

朴槿惠还提到，在父母双亡的艰难时期，拜读了许多中国哲学和古典文集，其中令她难忘的句子之一是诸葛亮写给儿子的“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”。