Tampa Bay Rays' Willy Aybar hits a two-run home run as Boston Red Sox catcher Kevin Cash watches in the third inning during Game 4 of Major League Baseball's ALCS playoff series in Boston, October 14, 2008.  [Agencies]