7月7日晚，中国日报记者Mark Hughes（左）在酒吧采访阿里汉（右）。

普天同庆“有问题”

坐在北京著名的体育酒吧The Den里，阿里汉手握一听健怡可乐，眼神坚定地说：“这个球儿有很多问题。”

这位荷兰的足球名宿和前中国队总教头说的正是本届世界杯的官方用球“普天同庆”。尽管制造商阿迪达斯说它是有史以来制造得最精确的球。

“球太轻了。以前我们常能看到25米以外的任意球直接破门，这回有几个？”阿里汉说。

C罗恐怕会第一个站出来举双手支持阿里汉的说法，他在南非的四个任意球一个没进。国际足联的官网上说这种球的空气动力学构造增强了它的可控性和飞行的稳定性。可美国宇航局却不这么认为，它们说这种重440克的球在以每小时44英里的速度飞行时就会发生非常规的偏转。

这也是阿里汉一直关心的问题。32年前，他在比赛第76分钟的一脚40米开外的远射帮助荷兰队把意大利淘汰出局。对那脚球，他不仅记得清楚，还开玩笑说他在短裤上安装了一个特殊的装置，遥控皮球绕过了门将飞进球门。

阿里汉认为，对于“普天同庆”的问题，以及世界杯的一些场地问题的集体沉默暗含着一种默契，而这种默契的存在是为了维护东道主南非的颜面。

过于谨慎不华丽

作为球员参加过1974年和1978年两届世界杯的阿里汉，认为现在的足球越来越偏重防守了，并熟练的列举出了一串数字。

“这届世界杯，荷兰已经进了10个球，丢了5个球。1974年我们进了14个，丢了1个。1978年则是进了15个丢了4个。”

“当然，你不能简单的拿现在的队伍和当年相比。现在的队员跑的更快了，而当初我们更像一个团队在作战。”

“现在的队员不会轻易脱离他们的防守位置，冒险不被视为明智之举。拿荷兰队来说，我们最出色的一环并不是防守，但我并不认为在这点上需要有所改变。”

阿里汉当球员时，荷兰队以全攻全守闻名于世。相比之下，他更愿意把现在的足球称为“生意足球” （Business Football）。

荷兰配得上冠军

踢着华丽足球的荷兰队当初在连续两届世界杯的决赛中分别输给联邦德国和阿根廷，那对于今年荷兰队的夺冠前景，阿里汉又怎么看呢？

“和荷兰踢比赛会很难，”61岁的阿里汉说，“我们在场上的组织性很强，不会随便丢掉位置。无论是身体还是技术，荷兰队都是一流的，让对手感到压力很大。如果荷兰队取胜，我觉得他们配得上这个冠军。”

“主教练范•马尔维克是一个非常非常好的人。他非常冷静，不爱夸夸奇谈。他总是认真做好该做的事。队伍的年龄结构也很合理，荷兰队从来没有赢过世界杯，球员们现在一定等不及了。”

不去酒吧，不去球队，阿里汉说会呆在自己在天津的家里观看12号荷兰和西班牙的决赛，那样最舒服，为此他已经提前准备好了一瓶“不错的红酒”。

来源：中国日报网（中国日报记者 Mark Hughes  翻译 唐跃） 编辑：宁波