7月14日，山东鲁能队球员刘金东（下）与青岛中能队球员郑龙在比赛中拼抢。新华社发（郭鹏 摄）

7月14日，山东鲁能队球员进球后庆祝。新华社发（郭鹏 摄）

山东鲁能队客场3：1大胜青岛中能队，将与申花队的分差缩小至3分。