要闻|时政|财经|评论|特稿|社会|媒体拓展|
  频道推荐 哈马斯7日回复是否接受以色列长期停火协议|伊拉克女恐怖嫌犯落网 曾招募80余女人弹|辛普森因绑架罪等被判33年监禁|五角大楼明年计划招募千名外籍医护|
环保——奥运会留给北京的宝贵财富
2008-08-18

我来说两句 打印文章 发送给好友


中国日报网环球在线消息:英文《中国日报》8月10日报道:如果你昨天早上醒来的时候还陶醉在周五晚上那精彩绝伦的北京奥运会开幕式中,欢迎你。我也是这样,估计得要好几个月我才能从开幕式的陶醉中摆脱出来。

我们这些住在北京并且始终关注中国如何为这场“视觉盛宴”做准备的外国人,从没怀疑过中国举办这场盛大活动的能力。让客人们感到头晕目眩,没有比中国人做得更好的了。奥运会开幕式好像是一场标准的中国式大派对,有那么多好酒等着你,能让你醉好几天。

但是,真正让你眼花缭乱的是这一年来北京的变化。北京作为中国这样一个每一分钟都在变化的国家的首都,也在日新月异。不过这回,北京变化的速度确实不同寻常。城市里不断出现令人炫目的高大建筑物,崭新的大型购物中心仿佛一夜之间就冒了出来,公共交通面貌一新,整条街道都换上了新装,在北京已有的庞大交通网络中不断出现一条条崭新的道路。

但是这些新地标建筑这几天来被持续不散的薄雾笼罩着,这给一些用心不良的人提供了口实,来攻击中国不能实现绿色奥运的承诺。不过只有那些不能穿过薄雾看本质的人才会不断拿这说事儿。

比北京的新地标更有意义的变化,是在奥运会筹备过程中,中国已经开始理解和接受能源和环境保护的理念,排放已经成为大众词汇,碳排放的观念已经逐渐进入全民意识。

对媒体渲染的污染,我要说,迄今为止,北京是我见到过最绿最环保的城市之一。道路两侧撑起的绿色伞盖,路边的花坛和草坪,还有散布在城市里大大小小数不清的公园,使北京成为理想的绿肺。

政府意识到要有所改变:有必要实现可持续发展,不能继续以污染本国的空气和水为代价,成为世界的加工厂。这就是中国实施环境保护的原因。

一项针对节约能源的公共教育运动正在开展。人们开始选择乘坐公共交通出行,或拼车,或干脆骑自行车上下班。现在,很多北京人表示希望在奥运会后,继续实行机动车单双号限行的措施。“绿色”环保建筑流行。如今,你甚至可以上搜狐网,购买计算你自己的碳排放的小玩意。

企业们已经开始参与到这个大项目中。随着政府把环境保护作为中心任务,各大公司争先恐后地加入“绿色”行列。他们不仅想出了各种创新的点子减少排放,使用替代能源,还想方设法出售各种环境友好型的产品,鼓励职工不开车上班等等。

因为高高挥舞“环保”大旗能吸引媒体关注,我猜想恐怕有些企业说得多做得少。不过,即使他们只做到一部分,也是一个好的开始。没有几个国家能把环保的调子提到像中国那么高,以致没有哪个个人和企业会对此无动于衷。即使奥运会结束,我们从陶醉和兴奋中清醒过来,环保、节能仍将是奥运会留给北京永久的宝贵遗产。

(作者Debasish Roy Chowdhury是中国日报社印度籍评论员。翻译:辰北。)




环球在线版权说明:凡注明来源为“环球在线:XXX(署名)”,除与中国日报网签署环球在线内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883552联系;凡本网注明“来源:XXX(非环球在线)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
 
视觉
环球博客
最奇特的母亲
世界上有一些奇特的母亲,告诉你都不一定会相信。 >> 详细

环球论坛
恐怖分子为什么又盯上俄罗斯高速铁路
恐怖分子为什么又盯上俄罗斯高速铁路? >> 详细

环球财经
点击排行
 
 
英语点津