中国日报网消息：英文《中国日报》12月18日报道：他们背井离乡；他们干着城市里最艰苦的工作；他们挣着微薄的工资；他们的生活也往往不是人们谈论的中心话题――他们中的许多人不过是城市的过客。

本周三，这些人被推上了世界的舞台。美国知名杂志《时代》周刊宣布，美联储主席本·伯南克当选为该杂志评选的2009年年度人物，同时入围的还有“中国工人”（China workers）这一特殊群体。

《时代》周刊指的是中国2亿多的“农民工”。该杂志评论说，该群体的影响力在世界上最重要的经济体之一的中国与日俱增。该杂志认为，中国的“保8”目标一年前被很多人认为是天方夜谭，但中国做到了，成千上亿离乡背井来到中国繁华的沿海城市寻找工作的“农民工”是实现这一目标乃至帮助世界经济复苏的重要力量。

中国的GDP已经占到世界GDP总量的7％左右，1990年只有1.83％。在这次世界金融危机中中国对世界经济复苏的作用更加明显。前人大常委会副委员长成思危此前说，中国今年对全球经济增长贡献率将超过20%。

咨询机构安邦集团总裁、首席分析师陈功认为，中国的“农民工”群体是一个非常特殊的群体，他们处于边缘化的位置，但他们年轻，有活力，求知欲强，富有竞争精神，这些都使得中国充满了活力，也增强了这个国家的竞争力。同时，这个群体是联系城乡的纽带，能够把城市的一些新理念带到农村，促进农村的发展，缩小城乡差距。

但社科院经济研究所的经济学家仲继银认为，中国“农民工”的入围同时也反应了中国经济增长主要由制造业支撑的这样一个现实，中国当前的一个迫切的任务还是要发展高附加值的新兴产业，逐步转变粗放式的经济增长方式，改善经济效率。

在《时代》周刊的这次年度人物评选中，美国总统奥巴马、驻阿美军总司令麦克里斯特尔、苹果公司CEO史蒂夫·乔布斯、美国众议院发言人佩洛西、奥运田径项目金牌获得者、牙买加的博尔特也入围。

央行行长周小川同时入围该杂志“年度有影响力人物”（People Who Mattered）名单。（中国日报记者  辛志明  编辑  裴培）