中国日报网消息: 英文《中国日报》12月25日报道: 一名好莱坞制片公司高管近日表示,在世贸组织(WTO)维持对中国不利的一项关于音像制品进口的裁决后,中国引进更多的外国影片,对本土电影产业和外国公司都有好处。
福克斯电影娱乐集团(Fox Filmed Entertainment)联席主席兼首席执行官詹姆斯·加诺普罗斯(James N. Gianopolus)在接受《中国日报》专访时说:“我们希望能把更多的影片带到中国来,这样观众可以通过合法的途径看到电影,而不是通过盗版。盗版不仅危害我们的利益,也危害中国自身,对谁都没有好处。”
加诺普罗斯周三来到北京推广该公司新片《阿凡达》。这部由《泰坦尼克号》导演詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)执导的影片将于1月4日在中国上映。
本周一WTO上诉机构散发了中美出版物市场准入案最终裁决报告,认为中国对进口电影、音乐和图书的限制违规。
今年8月,WTO对关于中国在进口和销售美国电影、音像制品和图书产品上有违规行为的诉讼作出了对中国不利的裁决,要求中国改善这些产品的引进和发行渠道。中国在9月对此提起上诉。
但这份裁决并未规定中国必须引进它认为不适合引进的出版物和音像制品,也就是说,20部的进口电影配额将维持不变。
中国对裁决表示遗憾。
商务部新闻发言人姚坚周二在商务部网站发表声明称,中国加入WTO后,在出版物市场准入方面一直认真履行WTO协定项下的义务。国外出版物、电影和音像制品进入中国市场的通道是十分畅通的。
中方认为,文化产品兼具商业价值和文化价值的特性,决定了对此类商品贸易的管理应该有别于对一般货物贸易的管理。
中国目前每年进口20部外国影片,其中包括美国影片和其他国家的电影。
同时,中国电影票房在过去5年中一直以20%的速度增长,去年已达到43亿人民币。
虽然好莱坞大片诸如《泰坦尼克号》和《变形金刚》已经跻身中国最卖座的电影之列,但是本土影片近年来竞争力也不断上升,去年全国总票房的60%来自本土影片。
对此,加诺普罗斯认为本土影片的强大不会压缩外国影片的空间,反而会促进整个市场的繁荣。
“本土影片使人们走进影院。这里会建更多的影院,放映更多的电影,”他说,“人们养成看电影的习惯后,有时是本土影片票房获利,但可能下一部就是我们的电影,重要的是人们有电影可看,并且喜欢看电影。”
《阿凡达》是一部采用最新三维技术制作的科幻大片,讲述了人类和潘多拉星球的土著之间的资源之争和爱情故事。本片的2-D和3-D版本将同时在中国上映。(中国日报记者 刘炜 编辑 潘忠明)