中国日报网消息:英文《中国日报》1月4日言论版文章:去年10月在印度班加罗尔举行的一次中、印、俄三国外长峰会上,三位外长一致认为,世界上两个人口最多的国家必须正视双方分歧,建设性地推动两国关系向前发展。出人意料的是,中印两国外长此次会面并未谈及最近引起两国紧张关系升级的诸多敏感问题。这种回避本身具有重大意义,表明双方均愿意淡化处理那些由媒体炒作引发的争议。此举极大缓解了两国间的紧张关系。
随着两国经济的强劲增长,全球战略重心越来越向以中印为代表的亚洲倾斜。除了由来已久的边界争议,中印两国间具有很多共同利益,有利于更好地拉近双边距离。其中最为重要的两个领域是气候变化和国际贸易。哥本哈根气候峰会上,印度、中国与南非和巴西一起坚定地维护着发展中国家在处理气候变化问题上的立场。在发展中国家的不懈努力下,《联合国气候变化框架公约》和《京都议定书》的原则和精神得以延续。发达国家必须采取更加严格的、捆绑性的减排措施,减缓全球变暖。
有关国际贸易秩序的世贸组织多哈回合谈判依旧悬而未决。中国和印度必须携手行动,确保这一协商的结果无损于发展国家的根本利益。在农业补助等问题最终解决前,不应在国际金融及商品市场上为美国和欧洲国家提供它们需要的免费准入待遇。美国和欧盟为各自农业人口提供的的农产品补助让许多发展中国家农业生产难以为继。这不仅损害着世界上最贫困人口和地区居民的利益,而且严重威胁着全球食品安全。对中印而言,仅仅意识到这种共同利益所在是不够的,两国必须将共同利益福祉作为合作平台,妥善解决问题,消除分歧。国家利益固然重要,但却不应为保全自身利益错过合作机遇。毕竟,中印两国在诸多领域存在广泛竞争利益关系,尤其是在谋求经济发展过程中,两个最大的发展中国家在争夺全球资源和市场的竞争中互为对手。双方应当在一种常规框架内解决利益冲突问题。
最近两国间的争议都是可以化解的。即使巴基斯坦和边界争议这种最棘手的问题也可以通过高超的政治智慧加以解决。巴基斯坦长期受到国际恐怖主义困扰,反恐行动异常艰苦。中印都应当在反恐斗争中帮助巴基斯坦政府。巴基斯坦则迫切需要加强公民民主组织的社会作用。去年11月,美国总统奥巴马访华,印度总理辛格访美。中印与其他国家的交往都不应当影响两国政府间的直接对话。
中印边界争议或许是最难克服的障碍。政治智慧和让步是唯一的出路。如果两国能够以最大的政治魄力和诚意换取互信和善意,在边界问题上取得突破,那么双方都会在地区和国际领域收获丰厚回报。尽管这些听上去有些不切实际,但政治推手背后的冷静思考或许会帮助两国真正洞悉相互之间的利益勾连和福祉所系。求同存异,共同发展才是正途。
此外,对印度而言,在与国际社会打交道时,完全可以拿出更多的自信,减少对他国的猜忌和担忧。印度需要将目光转向自身,妥善解决诸多领域内的关键问题:通过促进全面增长,在社会各阶层间公平分配财富,充分发掘人力资源潜力,大力消除贫困;通过减少腐败,杜绝资源流失提升治理水平和运输体系效率;改进安全及外交系统,更好地满足国际交往需要。这些举措都可以有效提升印度在国际社会中的地位,改善印度的国家形象,如果印度能从根本上提升综合国力和治理水平,那么就不必再为谋得联合国安理会一席之地而劳神奔波了。(作者为印度加尔哥达社会科学研究中心研究员、资深记者及政论家 Suhit Sen 编辑 裴培)