中国日报网消息:英文《中国日报》5月25日报道:上海世博会美国馆第二幕影片《花园》的女主角 --— 瑞恩·斯宾赛(Rain Spencer)于5月24日下午来到该馆,并与她刚刚赢得的粉丝展开互动。
在这次目的是拉近美国馆及其观众的短暂拜访中,这位10岁的美国童星一出现便引起人们的掌声和欢呼。穿着和影片当中一模一样的装束,来自洛杉矶的小瑞恩在有限的时间内不停的与游客拍照并签名送上祝福。
“我很喜欢拍摄这部影片,”小瑞恩在接受采访时说道。正如影片里面所展示的,一个小女孩的梦想可以影响其他人的决定甚至改变整个世界。
《花园》是由美国BRC想象艺术公司专为2010上海世博会美国馆打造的一部短片。在这段感人的城市童话中,小女孩的想象力和决心彻底感动了整个社区,也促成了社区重建。看着窗外废弃的空旷场地,女孩憧憬着一片茂盛的花园。她用她的热情和决心鼓舞了所有的邻居。
瑞恩在整个节目中扮演着关键性角色,并将牢牢抓住预计600万左右美国馆观众的思维和感情。
在影片的构思与策划时,数百名女演员参与了试镜。当轮到Rain Spencer登场试镜时,所有人顿时都一致同意:这正是影片苦苦寻找的女演员。
“考虑到孩子在舞台摄像机前所能完成表演任务的时间长度限制,开始时我们都希望能够找到一对双胞胎来扮演这个角色,”BRC公司创始人和首席创意官鲍勃•罗杰斯(Bob Rogers)解释道。
“让长相相同的双胞胎来扮演一个角色,可以在一个人拍摄时,让另一个人得到休息,或继续在学校上学,这样每天所能获得的时间都能翻倍。现在尽管她不是双胞胎,但瑞恩的试镜情况格外出众,让我们打消了一切顾虑。”
瑞恩在试镜时年仅9岁(在拍摄过程中,度过了10岁生日),多年来一直在电影和戏剧节目中扮演角色。兴趣爱好涉猎广泛,包括体操、跑步、游泳、足球、绘画和设计等。
就在这部影片的拍摄中也有不少奇闻轶事。例如有一次准备拍摄一幕滂沱暴雨下的剧情,而瑞恩却准备在巨大的人工降雨机下表演,那时她才发现雨水的冰冷刺骨。“开始时拍摄的几个镜头真的让人替她感到心疼不已。”鲍勃说道。
“但在接下来一个接一个的镜头中,她却表现出令人叹服的勇气。”很快,通过在每个镜头前后喷洒热水,小瑞恩终于习惯了这一幕的拍摄工作。3天后在这一幕剧情拍摄结束时,她甚至主动询问能否重拍雨中的那一幕戏,让她再次体验玩水的乐趣。
当被问到影片当中的角色的性格是否和她本人一致时,小瑞恩表示,影片中的角色是个爱思考的小女孩,而实际生活中的她则比较喜欢轻松点的生活方式并把梦想成为一名著名演员。
“影片当中的我从来都是不笑的,但现实生活中没有笑容就显得不是那么真实,” 她说道。
观众对她的表演也充满了赞许。一位来自广东的游客评价道:“她演的很逼真,入戏。我们为影片中的角色所打动。”
英文原文请见:
http://www.chinadaily.com.cn/china/usapavilion/2010-05/25/content_9891589.htm。特别说明:因中英文写作风格不同,中文稿件与英文原文不完全对应。(中国日报记者 王政华 编辑 潘忠明)