中国日报网消息:英文《中国日报》7月28日报道:中共中央对外联络部新闻发言人李军日前在接受中国日报独家专访时透露,中国共产党将于今年年底与美国民主、共和两党在美国进行新一轮的政党高层对话。
李军说,新一轮对话的具体时间和议程目前还没有完全确定下来,但有关各方正在进行磋商。
以美国前国务卿马德琳·奥尔布赖特和前助理国务卿理查德·威廉姆森为团长的美国民主党和共和党代表团在4月初访华并参加了首次中美政党高层对话,会后,美方发出了请中共派团赴美的邀请。
中共与美国两党的交流是其在全球“广交朋友”的努力的一部分。
目前,中共已与160多个国家的超过600个政党及政治组织建立起了联系交流机制。
李军表示,在当今复杂的国际形势以及全球化和金融危机的背景下,一个国家的政府很难单独解决很多问题,因此,政党之间在治国理念以及经济政策等方面的沟通就尤为必要。
李军说,除了政党高层之间的对话交流,中共还非常重视年轻一代政治家的沟通和对话,也一直致力于为年轻一代了解相互国家之间的政治体系、文化背景以及未来发展方向等情况提供良好的平台。
尽管中共在推动党际外交方面进展顺利,但其间也曾遇到一些来自外界的阻碍,例如有些西方国家的政党出于意识形态的考虑而对与中共的交流心存疑虑。
李军指出,中国共产党已经超越了意识形态的羁绊。“我们并不是放弃意识形态,而是追求和而不同,追求彼此之间的相互了解和合作。”
“鉴于前苏联共产党曾经扮演过的一些不光彩的角色,有一些西方政党也抱着疑虑甚至恐惧的眼光看待他们与中共的联系,担心我们是不是也要颠覆他们的政治制度。还有一些人出于选举的考虑,担忧与共产党的交流会影响他们的选情。”
“但经过我们长期不懈的沟通,包括向他们解释我们的党际关系四项基本原则,这些党派终于明白我们追求的是相互了解和合作。”
对于中共近年来党际外交的成功以及外国政党加强与中共交往的现象,中国现代国际关系研究院世界政治研究所所长高祖贵评价说,这是中国政治体制的优势不断得到彰显以及中国政治模式的影响力不断上升的直接结果。
高祖贵表示,中联部在未来可以进一步扩大对外交往的深度以及广度,并采取更多灵活、多样、有效的方式与外国政党进行交流,并且可以吸收借鉴国外政党一些先进的宣传推广模式,让外界对于中共的党际外交有更加全面客观的认识。
英文原文请见:
http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-07/28/content_11057763.htm。特别说明:因中英文写作风格不同,中文稿件与英文原文不完全对应。(中国日报记者 赵磊 编辑 裴培)