各地新闻标签: 北京 重庆 大连 福建 广东 广西 海南 黑龙江 河南 湖北 湖南 吉林 江苏 辽宁 四川 山东 上海 陕西 深圳 天津 新疆 云南 浙江
中国在线 > 陕西
滚动新闻

法文物专家致信萨科齐呼吁将兽首归还中国

2009-04-16 10:17

中国日报网中国在线消息:北京时间4月15日,曾起诉佳士得拍卖行非法拍卖圆明园鼠首、兔首的法国历史和文物专家,欧洲保护中华艺术协会(APACE)主席高美斯致信法国总统萨科齐,呼吁法国政府或企业应当买下兽首,送还中国。

据在西安出版的《华商报》报道,刚刚在西安参加完西洽会的高美斯授权该报独家刊发信件内容,并表达他对于兽首回归中国的关切。

在给萨科齐的信中,高美斯以文物专家的身份指出兽首对中国人民具有特殊意义,并建议法国应该利用在G20峰会上建立的良好关系为契机,帮助兽首回归中国,以表达对华友好的态度,及对华关系的重视程度。高美斯还认为,因为兽首属于私人藏品,所以向中国归还兽首不会导致法国文化部长顾虑的“让法国博物馆变空”的结果。

高美斯是欧洲文物界关于中国文物和古董鉴定领域的权威专家,多年来致力于反对买卖经偷盗、走私等方式流落法国的中国文物,2006年联合国内企业家黄新兰将一件流失海外的战国青铜鼎捐赠给秦始皇兵马俑博物馆。因为主张抵制多家拍卖行非法倒卖中国文物,他受到了来自法国国内的很大压力。高美斯已接受陕西、河南、甘肃等省的委托,帮助查找流失欧洲文物的下落,此外他还积极促进陕西与国外组织及个人的文化、经济交流。

今年2月,法国佳士得决定拍卖青铜兔首、鼠首后,高美斯以社会公益组织负责人身份向法国司法部门提出紧急停拍申请,但遭到驳回。他曾多次公开呼吁法国政府买下兽首归还中国。4月,高美斯表示将采取新的手段促使兽首回归中国。

高美斯致法总统的信

总统先生:

中法关系在以前的年代曾经是灿烂辉煌的,虽然曾因人权的一些问题有过短暂的阴影。

现在和好之路并不平坦。

为了各自的利益,你们一如既往地努力和行动,已使问题有所缓解。危机将给我们国家在两国关系和商业利益方面产生昂贵而又深远的不利影响。这种影响是广泛而深入的,因为它伤及了中国人民引以自豪的心和她的历史。

不仅中国政府,而且中国人民也不会忘记过去被凌辱的历史。特别是在第二次鸦片战争中,英法两国劫掠圆明园,是对中国人民的欺辱。

确实,圆明园在1860年被英法两国那些企图获得高额商业利润的鸦片贩子所劫掠。但被掠夺的圆明园的文物,在中国人民脑海中,与我国珍藏在卢浮宫的蒙娜丽莎油画,英国女王的皇冠,和其他的文明沉淀一样,构成了一个国家的历史基石和社会精神。

中国的十二兽首,曾经代表着中欧文化的相互交流和尊重。两个青铜兽首,一个鼠首,一个兔首均出自十二兽首之列。而代表中国民族文化的珍贵文物,却被贝尔热(编者按:兽首的持有者,曾对中国进行政治讹诈)高价拍卖。

你的文化部长,关于回归这些文化遗产和珍藏在我们博物馆过去被侵略来的艺术品,就有可能使我们的博物馆变得空空如也的说法,不适于这次的具体情况。因为这两件艺术品出自私人收藏,而不是国家收藏。

此外,它们是十二兽首中的一部分。这十二兽首中有7件已经找到,其中5件已经归还中国。

我们的协会曾想获得这两件文物,并把它们送还中国。我们之所以这么做,是为了加强我们两国的友好关系。

后来,这两件兽首因被中国竞拍者拍得以后拒绝付款而搁浅。中国人认为用钱把它们买回来——而不是法国把它们归还中国或赠送给中国——是对中国人的侮辱。

目前事态进展就是这样。

法国冒着沉重的代价,而贝尔热先生固执地不愿归还这些中国民族象征的这部分文物。

我们希望今后几个月里,在我们蒙受了巨大的损失之后,法国总统应该说服贝尔热先生,或者找到能够归还这两件文物的出路。

除了这些事实,我认为法国是可以有所作为的。法国在过去的年代,在密特朗总统的命令下,当时大约花了50亿旧法郎的天价,用国家的钱收购了伊夫·圣罗兰濒临倒闭的公司(编者按:伊夫·圣罗兰公司是贝尔热和伊夫·圣罗兰创办的)。

这种意外的收获,使得贝尔热先生可以有钱进行大规模的收藏,其中就包括这两个青铜兽首。在中国,这件事情受到了广泛的热议。那里曾是我专业生涯的一部分,我认为这种热议不可能停息,而且与日俱增地影响到法国与中国比任何时候都需要的商业关系。

由一个或几个法国捐赠者,以赠与的方式,和其他法律允许的税收优惠办法,从贝尔热先生那里把它们买回来。把它们归还中国不是件很合理的事情吗?

我有25年与中国交往的经历,我了解中国人民的精神。我知道中国人在关注中法两国领导人在G20国首脑会议期间所达成的和好的开端,我也知道中国人民如同他的政府一样,很相信并且很高兴地接受法国所表达的善意。但是我了解,中国正在期待着这种新的友好意愿的实现和形势好转的见证。

归还北京圆明园兔首和鼠首这两件青铜宝物——— 象征性礼物,是体现这种持久和好的最理想的机会和时刻。

如果您能以法国的名义,进行这项工作,我们国家将可能与中国恢复良好的外交和商贸关系。

通过这种象征性的姿态,一方面中国将找回他的民族尊严,另一方面,中国将看到法国所表达的友好情意。

总统先生,请相信我的忠诚,接受我的崇高敬意。

新闻链接:

■溯源:1860年,“英法联军”烧劫圆明园后至今,十二生肖铜兽首构件流失海外140多年。

■2008年11月6日

圆明园鼠首和兔首铜像现身佳士得,成为“伊夫·圣罗兰与皮埃尔·贝杰珍藏”拍卖预展上的两件拍卖品。

■2009年1月16日

由67名律师组成的律师团,准备打跨国官司,要求拍卖公司停止拍卖,并要求收藏者返还被盗走的圆明园兽首。

■2月

高美斯以社会公益组织负责人身份向法国司法部门提出紧急停拍申请,但遭到驳回。

■2月25日

在巴黎举办的专场拍卖会上,鼠首和兔首铜像分别以1400万欧元落槌。

■3月2日

中华抢救流失海外文物专项基金收藏顾问蔡铭超宣布,自己是兔首、鼠首的最后竞拍者,但表示不会付款。

■圆明园十二件生肖兽首铜像有5件已经回归,5件一直不知所踪。

编辑:邓京荆 来源:中国日报陕西记者站(记者 马烈)

中国日报网中国在线版权说明:凡注明来源为“中国日报网中国在线:XXX(署名)”,除与中国日报网签署中国在线内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883663、84883567联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国在线)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。