中国日报网中国在线消息：提前出版的美国《新闻周刊》18日一期刊登一篇署名文章説，中国人拥有在艰难时期进行艰难改革的经历。温家宝总理上月强调，当前的形势要求中国"加快改革"，而不是减缓改革。该刊就此刊发了这篇题为《没有时间退缩》的文章。

5月6日，股民在上海一家证券营业部内关注股市行情。当日，沪深股市继续震荡上行，连续5个交易日收红，上证综指逼近2600点，报收于2592.52点；深证成指则成功收复万点大关，收报10149.07点。新华社记者裴鑫 摄

人们不会认为70年来最严重的经济衰退是开设新的证券交易所的好时机。但中国人这样认为。经过10年的一拖再拖，北京决定推出自己的创业板---中国版的纽约纳斯达克证券交易所。根据将于本月生效的管理办法，位于香港对面的南方城市深圳的中国"二板"将允许运营只有3年、净资产2000万元人民币、累计利润1000万元人民币的公司向公众发行股票。

上证指数去年下半年下跌了约三分之二，虽然股指目前只有小幅回升，但创业板计划仍在继续。这很好地表明了中国人的经济能力，还有信心。正如北京利用亚洲金融危机推动贸易改革，今天的中国人将全球衰退视为扩大中国在资本市场影响力的机遇---在别国衰退时保持增长的机遇。

中国最近宣布了允许使用人民币在香港进行贸易结算的计划，这是朝实现人民币完全可兑换迈出的重要一步。上海要成为真正意义上的国际金融中心(这是中国人当前放在首位的另一个目标)，货币可自由兑换是个重要因素。国家发展和改革委员会副主任刘铁男近日在新闻发布会上坚定地指出，中国的目标是到2 0 2 0年建成与"我国经济实力和人民币国际地位相适应"的国际金融中心。刘铁男还强调，中国的金融部门不仅要大，还要强。

证监会发布创业板IPO办法，企业和投资者期盼创业板开闸。刘道伟/CFP图片

针对中小型私人企业的创业板等市场将是实现这一目标的关键步骤。到目前为止，北京宣布的5850亿美元刺激计划中的大部分资金都投向了建筑、房地产和运输等行业的国有企业。但中国国内生产总值的大约三分之二来自非公有部门---而且小企业创造了大部分新的就业岗位。在创业板中，它们将获得筹集所需资金的新途径。

一些业内观察人士认为，创业板是在中国鼓励创新之时范围更广泛的产业转型的一部分。花旗银行集团的高级顾问罗伯特·L·库恩说："眼下，支持发展迅速、拥有高级专利技术以及可持续发展要素的中小企业是一个重要战略，而不是次要战略。"

创业板还解决了另一个问题---如何使用中国闲置的资金。中国积累了约2万亿美元的外汇储备，但北京大学中国经济研究中心副主任姚洋指出："许多资金被存了起来，而没有用于投资---这表明我们的金融体系存在严重问题。应在创业板等市场上使用这些资金，这将有利于中国经济和全球经济。"

毫无疑问，在经济不稳定时期开设新市场会冒风险。就在上个月，证监会副主席姚刚承认，由于业绩下滑，在最初挑选的创业板上市公司中，有大约一半的公司不再符合上市规定。还有人担心，如果投资者因风险较高的新公司遭受损失，有可能加剧社会不稳定---正如库恩指出的那样，中国投资者的观念仍旧是"挣钱是我们自己的，但如果赔钱，就是政府的责任，政府必须帮助我们！"

但是，中国人同样拥有在艰难时期进行艰难改革的经历。温家宝总理上月强调，当前的形势要求中国"加快改革"，而不是减缓改革。而且从某些方面来看，在经济衰退时期发展中国的资本市场或许更加容易，因为市场过热的风险减小了。库恩说："我认为，中国和中国领导人感到，最近发生的经济事件增强了中国在各个领域的地位。"这是中国人打算充分利用的时机。

编辑：段若兰 来源：新华网