A 70-year-old married woman in south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region has been told she possesses an XY chromosome which technically makes her a man.