湖南省祁阳县文明铺镇蒋家坪村一条灌溉河已经干枯，村民们在河床上凿井取水，用抽水机将井中水通过水管抽到田里。
新华社记者 李 尕摄
祁阳县羊角塘镇兴隆村的送水车边，一名男孩将头扎进刚刚接满水的水桶里喝水解渴。
新华社记者 李 尕摄
本报北京8月3日电（记者刘毅）3日白天，受“飞燕”的外围云系影响，南方地区的高温势头骤减；4日，高温热浪将再次蔓延开来。
中央气象台3日18时继续发布高温橙色预警：预计4日白天，湖南东部、浙江中部、南疆盆地南部和吐鲁番盆地等地的局部地区最高气温可达40—41℃。
《 人民日报 》（ 2013年08月04日 01 版）
