丝路申遗推动陕西文物工作提档升级

3. 大雁塔

大雁塔是公元8世纪为保存玄奘法师由天竺经丝绸之路带回长安的经卷佛像而建。大雁塔作为现存最早、规模最大的唐代四方楼阁式砖塔，是佛塔这一印度佛教的建筑形式随着佛教传播而东传入中原地区并中国化的典型物证。大雁塔为大慈恩寺内重要建筑，也是丝绸之路起点城市之一——唐长安城的名胜之地、标志性建筑。

初唐高僧玄奘（602年—664年），于627年至645年间沿丝绸之路西行至印度半岛取经求法，历时18载，行程遍及五天竺。归国后带回并翻译了大量佛经，由玄奘口授、弟子辩机笔录的《大唐西域记》是玄奘亲见亲闻的旅行记录，是中国与中亚、印度交往的珍贵记录。

据大雁塔碑文记载，该塔便是为存放玄奘带回的经卷佛像而建，其所存石碑“大唐三藏圣教序”和“大唐三藏圣教序记”进一步佐证了大雁塔与丝绸之路佛教传播的历史，大雁塔的修建也是塔这种印度佛教的建筑形式随着佛教传播而东传至中国的结果。但是随着历代的改建、修缮，大雁塔由原西域窣堵坡形制逐渐演变成具有中原建筑特点的砖仿木结构，这一过程生动地体现了佛教建筑艺术传入中国并逐渐被中国化。

4. 小雁塔

小雁塔所在的荐福寺是唐代长安三大译经场之一，佐证了佛教自印度东传的历史，也见证了佛教在唐代长安的流行。小雁塔始建于公元8世纪初并完好保存至今，其密檐砖塔的建筑形式是佛塔这一佛教建筑传入中原地区早期的珍贵例证。

小雁塔位于西安市雁塔区，始建于707年（唐代），又称荐福寺塔。小雁塔初为15级密檐砖塔，后经多次地震损坏又多次整修，现存13层、高43.38 米，由塔基、塔身和塔顶三部分组成。塔基为方形高台，砖表土心，高3.2米、底边长23.38米，下有地宫；塔身单壁中空，内壁有砖砌登塔蹬道，底层高6.83 米，二层以上逐层递减。

小雁塔与丝绸之路佛教传播史上的重大事件——唐代高僧义净沿海路西行求法直接关联。唐代高僧义净（635年—713年），中国佛教四大译经家之一，于670年至695年间自广州出海，沿海路西行至印度半岛求取佛法，归来后曾在长安荐福寺翻译佛经并圆寂于此，小雁塔即为保存义净带回的佛教经像而建。小雁塔为唐代同类密檐砖塔保存至今最早的一例，是佛塔这一佛教建筑传入中原地区初期的珍贵例证。