中国日报网：知事先生曾说希望岩手能够为日本乃至世界的经济发挥作用，我们想知道岩手如何在震灾之后实现您的这一期待？

达增拓也：岩手盛产鲍鱼等水产品，此外畜牧、米、蔬菜等农产品也很丰富；我们的平泉也是进入世界文化遗产名录的名胜，我想凭借这些优势，吸引来自中国以及世界各地的人们关注岩手。

中国日报网：日本中央政府财政赤字问题突出，而目前灾区地方上因为灾后重建需要大量的资金，在这方面地方与中央政府是如何捋顺彼此的关切的？

达增拓也：中央政府给予灾区地方重建必要的预算是有的，希望以此不增加地方上的负担。但灾区向中央政府申请的复兴资金很难全部到位。目前来说，我们申请的数额，可能连一半都保证不了。

中国日报网：东京电力已经向日本政府申请提高居民用电价格，涨幅为10%，这样每个使用东电的家庭会增加600日元左右的电费。能源的问题在大地震海啸引发的核事故之后格外受到关注，岩手在这方面有哪些新的应对措施？

达增拓也：岩手主要使用东北电力，所以东电涨价对我们的居民不会有什么影响。但是的确节电是十分必要的，去年我们节省了20%的电力，今年也会制定相同的严格目标。与此同时会更加注意再生能源的开发。

中国日报网：东日本大地震发生之后，知事先生有哪些与之前不同的考虑？

达增拓也：大地震之前正在做的，把它做得更好；并且为了复兴开展的经济活动，更好地推进；与其说与之前所做的、所说的有什么不同，不如说现在更加着力地把正在做的事情做得更完备。

中国日报网：最后冒昧地请问知事先生，有什么想对中国广大读者传达的信息。

达增拓也：去年的大震灾发生之后，中国朋友十分担心，给予我们各种援助。来自中国的援助金也很快到位；此外去年的广交会上温家宝总理亲自到我们灾区物产的售卖区声援。我们在感谢这些支持的同时，也想为了不辜负期待、为了报答这些帮助，我们也要尽快实现灾后复兴。

（来源：中国日报记者 王晨燕 编辑：周凤梅）