您现在的位置: Language Tips> Focus 专题> 2012年两会专题> 两会热词> 食品安全  
   
 





 
 
 
三部门:地沟油犯罪可判死刑
[ 2012-02-27 10:23 ]

Producers and sellers of "gutter oil", or illegally recycled cooking oil, could face the death penalty, China's top court reaffirmed on Thursday.

The reaffirmation is the country's latest effort to crack down on a cause of public concern over food safety in the world's most populous country.

"Courts should fully consider suspects' subjective intention, the amount of money involved and the harm that has been done to the public and the market," read a circular issued on Thursday by the Supreme People's Court, China's top court, the Supreme People's Procuratorate, the top prosecuting body, and the Ministry of Public Security.

"For those who deserve death, death penalties should be handed down resolutely," it said.

Gutter oil can contain carcinogens and other toxins that are harmful when consumed by people. The government launched a massive crackdown last year after media reports said gutter oil has been rampant in China.

Police have busted 100 gutter oil manufacturers since August and arrested about 800 suspects in 135 cases in the campaign, Xinhua News Agency said.

The notice issued on Thursday also said the court should impose "harsh punishments" on government officials if they fail to fulfill their duties and that "causes damage to public health" and "erodes the government's credibility".

According to a law amendment enacted in May, criminals convicted of food safety crimes that cause death will be put behind bars for at least 10 years. Life sentences and the death penalty could be also handed down.

In the past two years, 726 criminals have received jail sentences for producing and selling tainted food. The most severe punishment was a death sentence with a two-year reprieve.

But none of those punished was a government official, said Sun Jungong, spokesman for the top court.

Two men were executed in November 2009 for adding melamine, a chemical that can lead to kidney stones and kidney failure, to dairy products.

Dubbed by the media as the country's most notorious food safety scandal, at least six babies were killed after consuming the tainted formula.

However, some experts called for a cautious use of death penalty.

Liu Renwen, a legal expert with the Chinese Academy of Social Sciences, said despite the severe harm of producing and selling tainted food, the death penalty should be handed down "with care" for a non-violent crime.

(China Daily)

分享按钮
 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
相关文章 Related Story
 
 
 
本频道最新推荐
 
超实用穿搭app 帮你轻松hold住时尚
外国洗剪吹emo flap
李克强:打造经济“双引擎”
艾玛•沃森将出演《美女与野兽》
Full-on 形容精神强烈紧张的短语
翻吧推荐