>1981.6

《中国日报》在北京创刊，它是新中国第一份全国性英文报。首任社长和总编辑分别是江牧岳和刘尊棋。

>1983.6

中国日报北美版在纽约创刊。

>1984.7

报社领导集体由社委会改为编委会，同时第二届编委会成立，冯锡良任总编辑。

>1986.12

第三届编委会成立，陈砾任总编辑

>1991.10

《北京周末报》正式创刊，发行量突破万份大关，是一份生活指南性周报，以"让外国读者在北京的生活更方便、更愉快"为办报宗旨。

>1992.3

创办《中国专稿》，在美国随《华盛顿邮报》的全国周刊发行，进入了西方主流社会

>1992.11

创办《上海英文星报》，是新中国第一份地方性英文报纸。

>1993.5

《21世纪报》创刊，它是由《中国日报》与北京2000年奥运会申办委员会共同倡议发起的普及性英文周刊，得到广大英语爱好者及社会各界的充分肯定和支持。

>1993.7

第四届编委会成立，朱英璜任总编辑

>·1995.1

《中国日报》版面由8版扩至12版

>1996.2

《中国日报》网络版推出，注册网址为：http://www.chinadaily.com.cn/

>1996.3

由中国日报主办的首届“21世纪杯”全国英语演讲比赛在北京举行。

>1983.6

《中国日报》北美版在纽约创刊。

>1997.10

《中国日报香港版》正式创刊，是中央政府唯一批准在香港出版、印刷、发行的国家级报纸。

>1999.9

《财富》全球论坛在上海召开，《中国日报》承办会刊并是唯一一份获授权进入会场的英文报纸。

>1999.11

《中国日报》再次改版，实现彩色印刷。

>2000.6

《中国日报》作为中国媒体的唯一代表，加入由亚洲14家主要报纸组成的“亚洲新闻联盟 (Asian News Network)”，并通过该组织的传播途径将中国的声音覆盖亚洲2000多万读者。

>2001.10

出版《21世纪·中学生版》，发行量达到8万，目前发行量已达到100万。

>2003.9

《21世纪少年英文报》(www.21kc.cn) 正式创刊，我国第一份直接面对初中低年级及小学中高年级学生的非应试类双语报纸。

>2004.1

《中国日报》再次改扩版，由12版增至16版。

>2004.4

面向跨国企业的首届“中国日报总裁圆桌会议”(China Daily CEO Roundtable, CDRT) 在香港创办。截至2005年12月，先后在香港、北京、上海举办21届，近800名跨国公司的董事长、总裁、首席执行官和高层经理等参加。

>2004.4

英文《中国知识产权周刊》创刊，是国内唯一的知识产权英文周刊。

>2004.10

第五届编委会成立，总编辑为朱灵。

>2005.5

成功主办2005北京《财富》全球论坛会刊，作为会场唯一指定英文媒体和官方网站。

>2005.7

朱灵总编辑正式出任“亚洲新闻联盟”执行主席。

>2005.9

中国日报网站日均访问量超过500万。Alexa全球排名进入前1200位，较2003年同期提升5000多位。

>2005.9

开始运作手机媒体，中国日报网站开发基于手机移动增值业务的“手机直播”技术，向手机用户提供直播服务。

>2005.9

成立中国日报华东报道总部。

>2005年10月

中国日报香港版承办澳门东亚运动会会刊。

>2005年10月

中国日报首次以新闻专版的形式报道“神州六号”载人飞船项目。

>2005年12月

"中国日报总裁圆桌论坛"先后在香港、北京、上海举办21届，近800名跨国公司的董事长、总裁、首席执行官和高层经理等参加。