昨天，“中国梦的世界对话”国际研讨会在上海举行。来自中、美、英、法、德、俄、印、日等20多个国家的近百名专家学者，围绕“中国梦的世界对话”这一主题开展深入研讨活动。今天，会议进入圆桌会议讨论议程，众多国内外与会专家纷纷表达了自己对于“中国梦”的理解和期许。

“实现收入分配的中国梦，其基本含义就是强调收入分配的公平正义，关键要素就是机会公平。”上海社会科学院经济所研究员权衡认为，只有实现机会公平，才能真正实现“让每个人都有出彩的机会”的中国梦。

研讨会分别设置了“中国梦的世界对话”主题，以及“中国梦与中国道路”、“中国梦与世界繁荣”、“中国梦与和平发展”分议题研讨会，并于今天下午闭幕。

王伟光（中国社会科学院院长）

中国梦推动人类进步

我们要实现中国梦，不仅造福人民，而且造福各国人民。

历史和实践证明，中国梦的实现，有力促进世界和平与发展，具有重要的世界历史意义。中国梦是世界和平发展之梦，近代以来中国人民蒙受了外部地侵略，深知和平的宝贵。我们党和国家历来坚决反对霸权主义和强权政治，反对侵略扩张和肆意干涉别国的内政，尊重主权国家的领土完整和统一。中国的发展不会走西方国家殖民扩张、掠夺他国资源的老路，而是主要依靠自身的资源力量，通过积极参与全球化的过程，通过与世界各国开展平等互利的合作来壮大自己。

中国梦是造福世界之梦，中华民族的伟大复兴，建立在继承中华文明优秀遗产的基础上，走的是一条自主探索、符合本国历史传统和现实国情的中国特色社会主义的道路。我们始终强调，世界文明是多样，多为人类文明的进步做出贡献，应该加强不同文明的对话和交流，在竞争中取长补短，在求同存异中共同发展，使人类更加和谐，让世界更加美好。应当尊重各国自主选择社会制度和发展道路的权利，在相互借鉴中推动各国的发展。

中国梦是推动人类进步之梦，实现中国梦的历史进程，也是中国更好肩负起推动人类进步责任的过程。改革开放35年以来，随着经济社会迅速发展，我国对世界经济增长的贡献越来越大，也为世界各国经济发展提供了动力，实现中国梦的进程就是对中华民族对人类发展做出贡献的过程。而中国梦的实现也必将为实现人类共同的伟大梦想，提供强大的动力。

李侃如（美国布鲁金斯学会高级研究员）

实现道路绝非一帆风顺

中国是历史上唯一同时进行着世界上速度最快、规模最大的城镇化和市场化的国家，而且全球化、以及非国有行业的增长和信息革命，所有这些巨大变化都在中国同步发生。由此出现社会紧张，社会压力无所不在。如何应对所有这些变化对于中国的未来，对于实现中国梦的愿望都至关重要。我们知道，所有这些变革都会对社会造成不稳定因素，都会带来紧张的压力。我们都想实现梦想，但是怎样实现梦想是很困难的。在历史上，我们从未看到过哪一个国家同时进行或者经历过这么多的重大变化。我非常敬佩中国一点，就是你们认识到了该做一些什么，然后就会采取积极行动。

社会道德问题已经成为中国社会以及中国领导人面临的重大挑战。中国现代历史已经证明了这一点，中国的政治体系非常有能力，而且非常注重功用和实效，并且在过去成功应对了很多重大挑战。我提出中国面临的前述各项挑战，并不意味着我是一个悲观主义者，而是为了表达以下的观点：即实现中国梦的道路绝非一帆风顺，而是充满了困难。

作为外国的观察员，我觉得关注中国发展是一件非常有意义的事情。三中全会给了我们一个大致的未来发展方向。新的中国领导人阐明了他们对中国梦的理解，以及实现中国梦的主要因素。那就是在不同领域的改革取得成功之后，这些成功本身就会改变环境，而发展环境又会改变体系，这是一个双向的作用力。所以，随着中国社会和经济转型的发展，它们将会为中国的政治体系创造出新的必须要应对的现实。

库恩（库恩基金会主席）

避免成空谈应从细节做起

库恩基金会主席罗伯特·劳伦斯·库恩在国内被大众知晓，是因为他是《他改变了中国：江泽民传》的作者。尤其关注中国的改革开放的他，对于中国梦有独到的见解。他坦言，中国梦避免成为空谈，应从细节做起。把中国梦落到具体处，可以引发其他国家共鸣。“我希望以既理论严谨又务实可行的思维方式为中国梦正名。”

在大会期间的采访中，库恩更是阐述了他理解中的中国梦所涉及到的五个层面：国家、个人、历史、全球以及对立视角。

在中国梦国家层面，库恩认为，强大、稳定、富裕、和谐、文明、美丽、创新是其核心，而个人层面要从物质和精神两方面来说，人的情绪和成就感都需要积极心理需求满足，如果每个人精神都很富足，也可以加强国家层面的中国梦。库恩认为，中国历届领导人的一系列政治理念，都有中国梦的足迹，而近100年来，中国梦也一直在变化。

而对“全球层面的中国梦”，他表示，中国梦将给世界带来切实利益是显而易见的。中国人民的生活水平越高，国内消费水平越高，意味着中国进口产品越多，创造的工作岗位和财富越多，也将在世界范围内形成乘数效应。进一步讲，随着中国的科技进步，比如在生产廉价的电子产品等方面，中国的成功让世界“沾光”，因为世界将从中国获得廉价的必需品。

“对立视角的中国梦”从一个全新的视角，关注中国梦不同侧面之间的矛盾与冲突。他解释，从对立视角看，中国梦可能也会存在长期目标和短期目标的矛盾、经济发展和环境保护之间的矛盾等，这些都属正常。

马丁·雅克（《当中国统治世界》作者）

中国梦时代已经到来

中国梦预示着新开始，中国梦的时代已经到来。

国家梦与个人梦是相辅相成的，中国梦的实现有赖于众多个人梦想的实现。这一点我们已经可以从中国年轻人对未来积极乐观的态度上感受得到。正如十八届三中全会所阐述的那样，每一个中国人都将经历历史性的重大改变，他们将更加与世界接轨、更加全球化、更加投入、更加自信、心胸更加开阔、更具环保意识。总之，中国梦是全体中国人的梦想，是整个民族的梦想。

中国对自己未来和世界关系以及自己未来形象的看法必定会被中国历史左右。世界上没有任何一个国家像中国一样和自己的历史联系得那么紧密，甚至被历史深深影响。中国梦的提出会鼓励中国人去重新发掘国家历史和国家未来的关系。然而，历史并非唯一的决定因素。中国的未来将由历史和现代化共同决定。这两个因素是完全不同的。中国在不断地经历着革新。

思考中国梦需要这样的思维。当世界不再由世界15%人口所构成的西方来主导和代表，而是被85%世界人口的发展中国家取代，中国成为最重要代表；我们需要大大丰富想象力来预见这样一个世界。

因此，中国梦并不仅仅局限于中国。中国梦关系到中国在发展中国家转型过程中的作用，以及在世界转型过程中的作用。越来越多的人相信，中国的崛起会促进世界的转型。中国越来越自信，这一点并不奇怪。历史看起来似乎也是站在中国这一边的：中国支持改变，改变也支持中国。这两者是一个强有力的结合。

（原标题：“中国梦是造福世界之梦”）

记者 张骏斓 施平 孙丹