南京女孩小李被营销人员拉去参加某英语培训班，还被对方说服办理消费贷款用于缴纳高达2.6万余元的学费。上课后，小李才发现，自己被安排和一帮初中生在一起上课，课程效果自己也不能满意，小李提出退课，但却被对方以种种理由拒绝。小李随后将该培训机构告上法庭，认为对方虚假宣传，构成欺诈，要求对方退还学费。昨天，南京秦淮法院开庭审理了此案，案件没有当庭判决，将择日宣判。

通讯员秦研

上班族被拉去参加英语培训

小李说，自己是刚工作不久的上班族。去年12月27日，她在马路上被某英语培训机构的销售人员拉住，邀请她去免费试听英语培训课程。去了之后，销售人员不停地向她宣传培训效果，并称课程安排非常灵活，保证在45天内让她的英语水平有突破性提高，达到熟练国际交流的水平。小李问了一下费用，得知要两万六千多元，刚刚工作没什么钱的小李不禁咂舌，就说要考虑一下。见此，销售人员继续展开如簧巧舌，主动提出为小李办理零利率消费贷款，用于缴纳学费。在销售人员的轮番轰炸下，爱面子的小李便在一家消费金融公司办理了贷款手续。

英语六级却被安排和初中生一起上课

小李说，学费缴纳后，这家培训机构的态度来了个大转弯，说如果要听课得提前一个星期预约，如果课程紧张还得排队，这给要在单位轮班的小李造成极大不便。小李上了两次课后发现，自己居然是和初中生在一起上课，而自己在大学里面就过了英语六级了。于是，小李要求退课，某培训机构说过了合同约定的7天退款时间，予以拒绝。小李还得知，贷款并非零利率，而是银行利率的四倍。由此，小李认为，某培训机构虚假宣传，构成欺诈，起诉请求法院判决培训机构退款，并承担诉讼费。

所谓突破性提高就是能开口说

对小李的说法，某培训机构代理人说，他们肯定没有骗小李，安排小李跟初中生一起上课，是因为他们在入学前对小李的英语水平进行了测试，发现她的水平比较低。“过了大学英语六级并不意味着实际水平高，只能证明她比较会考试”，所以和初中生一起上课并不是一种耻辱，而是根据实际水平来的。对于小李所指责的45天实现突破性提升，某培训机构的代理人称，很多中国人的英语都是哑巴英语。所以，他们培训机构所说的突破所指的是听和说，就是要求学员敢于开口说，为下一步提升创造空间。对此，法官问，“只要能开口说就叫突破了？”代理人称，“是的。”代理人话音刚落，引起了旁听席上一片哄笑。

消费贷款从零利率变成了4倍银行利率

为了证明销售人员拉自己办理消费贷款，小李出示了一份有销售人员签字的消费贷款合同。法官询问某培训机构的代理人，为何消费贷款合同上会有这位销售人员的签字。对此，代理人回答，这是因为他们和办理贷款的金融公司是合作关系，学员必须在该培训机构上课，金融公司才能办理贷款，而要证明这一点，就必须要有某培训机构工作人员的签字。而对于小李所说的从零利率变成了银行4倍利率，代理人称，天上没有掉馅饼的事情，这笔贷款其实就是银行4倍利率，只不过是由他们培训机构支付的，但这不是无条件的，而是必须完成全部课程，如果小李中途中断课程，她就得自己承担4倍利率。对此，小李说，从来没人和她说起过这事，和某金融机构的贷款合同上也没有任何约定。

某培训机构代理人称，如果小李认为他们的课程体系不合格，是对他们教育理念的不认可，这是一种分歧。所以他们不存在根本违约的情形，不存在合同解除的情况。因双方当事人没有当庭调解意愿，法庭没有组织调解，建议他们自行协商，如协商不成将再次开庭，就外教的教师资格证等事项进行审查。

（文中当事人系化名）