“贵州名匠”杨再美在“中国（贵州）国际民族民间工艺品•文化产品博览会”上展示剪纸技艺

杨再美展示她专程请人制作的英文版刺绣教材

贵州名匠，剪纸传承人杨再美自幼爱好剪纸和刺绣，自从2008年和2012年多彩贵州旅游商品两赛一会上获奖以后，杨再美的知名度大大提升。

每年都有大量爱好者专程到台江向杨再美学习剪纸和刺绣的技艺，其中不乏大量的外国人。为了方便外国“弟子”学习，不懂英文的杨再美自己花钱专程请人制作了英文版的刺绣教材。他说，“虽然语言不通，但是他们对刺绣和剪纸的喜爱我还是能感受得到的。而且他们既然找到了我，就是对我的肯定，我有责任尽自己最大的努力教好他们。”

此外，杨再美也希望通过这些外国“弟子”让更多人了解我们贵州的民族民间手工艺。她说：“只有让更多人了解剪纸和刺绣的魅力，才能让这些技艺更好地传承下去。”

（记者 曾君）