郑东新区CBD美景

2013年5月18日—20日，第八届中国中部投资贸易博览会（简称“中博会”）于河南省举行。本届中博会实行“3+1”模式，主会场设在郑州，分会场设在洛阳、漯河和三门峡。

中博会是经国务院批准，由商务部、税务总局、工商总局、广电总局、国家旅游局、中国贸促会、全国工商联、中国工业经济联合会，湖南、河南、湖北、安徽、江西、山西六省人民政府联合主办的国家级国际性重大经贸盛会，每年举办一次，六省轮流承办。

本届中部博览会以“持续转型、协调发展、促进崛起”为主题，以承接产业转移和投资贸易促进为主线，以信息交流、展览展示、项目推介、合作洽谈、专题论坛为主要内容，为中外客商搭建经济技术交流与合作的平台，促进中部地区与国内外市场、资本、资源的全面对接，实现双向互动、互利共赢、共同发展，提升开放水平，推动中部崛起。

依托河南省产业优势，本届中博会突出产业集聚区产业定位和载体作用，重点选取符合国务院《中原经济区规划》、《河南省国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》的鼓励类产业项目，主要涉及先进制造业、现代服务业、高新技术、农副产品深加工、基础设施、旅游、文化产业等多个领域。

《中原经济区规划》以河南为主体，延及周边，是中部崛起的重要支点，使中部地区发展上升为国家战略。

本届中博会不仅介绍中部地区各个省份的发展状况，同时，也对外展示了中部地区的产品、服务和投资项目；除中部地区的产品外，也有来自广西、广东、福建、香港等地产品，以及来自澳大利亚、巴基斯坦等国的优质成果。（记者 史宝银 杨飞跃 齐馨）

英文原文请见：

http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2013-05/16/content_16502646.htm

实习编辑：段咪