中国日报湖南双语网9月4日讯（记者 李雅琴）“湖南省因公电子护照将于9月11日正式签发启用”，4日上午，湖南省人民政府外事侨务办公室主任肖祥清在新闻发布会上正式对外宣布这一消息。

个人信息采集要求更高，防伪功能更强 　

因公电子护照是将护照持有人的面部肖像、个人基本情况、签字等信息，存入非接触式智能芯片，并植入护照中，通过专用阅读器读取芯片中的资料，以便进行人证对照。由于每个人的特征具有唯一性，以及一定时期内的稳定性，电子护照不易被伪造和假冒，有利于精确辨认身份和提高防伪性能。

因公电子护照管理的实行，是加强出入境管理的一项重要举措，极大地提高了护照的防伪能力，提高了办事效率并满足了护照签发量快速增长的社会需求。因此，它也将在推动湖南的对外交往与合作方面起到积极的作用。

一次审批，一年内多次出国（境）

针对企业这个“走出去”的主体，湖南省外侨办出台了一系列简化因公出国（境）手续的文件，特别是对外向度高的企业实行“直通车”政策，企业一次审批，一年内能多次出国、出境。这一举措政策大大方便了湖南企业的对外合作，为湖南企业开展境外资源发展、境外加工贸易、对外工程承包和劳务输出以及优势产业走向世界提供了有效支持。目前，该政策在推动华菱、中联、三一、湘电等企业拓展海外市场与投资合作上取得了积极的成效。

此外，APEC商务卡的推广也将为湖南企业提供极大的便利。据相关负责人介绍，持卡人员在APEC成员国享有一次签证，三年有效，多次往返、最长停留时间达2个月等一系列的便捷服务和礼遇。

因公电子护照有效期为5年

在回答记者提出的因公电子护照与因私电子护照的具体区别时，湖南省人民政府外事侨务办公室副主任符华兴解释道，因公电子护照与因私电子护照的区别主要在于持照人身份和使用目的不同。

符华兴说，因公出国人员可申请办理因公电子护照，包括外交、公务和公务普通三种类别的护照，它是由外交部和被授权的外事部门颁发的。 而因私电子护照则是我国公民因私事出国时申办的护照，由公安机关颁发。

在此之前，公务护照和公务普通护照的有效期一般为2年或3年，而9月11日起签发的电子护照则具有5年的有效期，这将为持照人的出访提供更多的便利。

有效期内的传统护照仍可继续使用　　

发布会上肖祥清还表示，在实行电子护照后，湖南省将不再制作传统护照。但肖祥清也指出：“在有效期内的传统护照，将仍可继续使用。”　　　　对于申办电子护照，湖南省外事侨务办将严格按照规定进行信息采集。同时，为了便于电子护照的申办和管理，湖南省外事侨务办还对申办材料提出了新的要求，对申办程序进行了相应的调整。因此肖祥清提醒大家：“有关具体申办事宜可以登录省外事侨务办网站查询和下载。”