中国日报网
用户名 密码 注册
中国日报

大妈纽约跳广场舞被警方铐走 中美文化差异引争论

2013-08-08 14:44:07 来源:新华网
打印文章   发送给我好友
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

  原标题:大妈纽约跳广场舞被铐走 中美文化差异引争论

大妈纽约跳广场舞被警方铐走 中美文化差异引争论

资料图

导读:据美国《侨报》8月7日报道,近日一支华人舞蹈队在纽约布鲁克林的日落公园排舞,由于音乐扰民,遭到附近其他族裔居民的多番投诉,舞蹈队领队甚至被警方铐走。就此事引发的争论,《侨报》文章指出,中美存在文化差异,双方应相互尊重、相互包容。

文章指出,在中国,中老年大妈、大叔跳广场舞是个司空见惯的现象,这不仅是一种健身方式,更是一种社交方式。华人移民到美国后,也把广场舞带到了美国各大城市的公园。在异国他乡,腰鼓表演、传统舞蹈等娱乐项目,除了健身、社交功能,还是一种传播民族文化、寄托家乡情感的方式。在美国这样一个多元文化社会,华人舞蹈队是得到包容、欣赏的,甚至有些辖区警局也邀请其表演助兴。

原标题:大妈纽约跳广场舞遭投诉 文化差异引争议

原标题:大妈纽约跳广场舞被铐走 中美文化差异引争论

不过,文章也分析道,中美之间存在文化差异,引发了华人大妈们的文化融合与适应问题。在中国,人们喜欢围观广场舞,即便扰民,居民会通过交涉、协商的方式来解决,不至于引得警察力量出动。而在美国,其他族裔居民认为这些公共空间的噪音侵犯了他们享受宁静的权利,造成了听觉污染,报警则是他们解决问题最高效的方式。

文章指出,华人大妈与其他族裔民众要和谐共处,就需要做一些折中处理,相互包容尊重。比如,在跳舞的时段、场所、音响音量上做些规范与限制,遵守不扰民的娱乐底线。而警员也应该避免“粗鲁”的行为。此外,社区组织、侨社机构也应该发挥积极的协调作用,让大事化小,小事化了。

编辑: 许银娟 标签: 广场 中美文化 侨报 警方 文化差异
 
 
 

精彩热图

 
 

焦点图片

南京:安徽男子就医途中 厕所内莫名猝死

格兰仕2000名工人打砸工厂 特警进厂戒备

西双版纳:万人泼水喜迎傣历新年 欢腾场面蔚为壮观

奶茶妹妹与大19岁京东老总最新恩爱照

精彩热图

西安一公交司机和货运司机当街厮打 乘客无语了

中央巡视组海南接访点 群众排队来访[组图]

图片故事:90后入殓师只为留下永恒美丽

南京“弃婴岛”三夜蹲守记