Piker

Pike可以指"梭鱼或长矛"，而piker则完全变了味，指的是"胆小鬼；流浪者"。

关于piker的故事，这里有两种说法。

一种说法认为piker从to pike而来，这里的pike是动词，很久之前可以表示"离开"。最初，to pike oneself指的就是手拿着长矛而逃，"逃之夭夭"倒是和胆小鬼的形象十分吻合。后来，美国人开始用它来指"退出赌博"。因此，piker又有了"小赌客"的意思。

另一种说法认为piker是英国黑话，意思是"四处漂泊"，来源于那些在收费公路（turnpike）上流浪的游民。而turnpike 中的pike就是公路上的收费站。在美国口语中，come down the pike可表示"出现；突然露面"的意思。

Pike 的意义很丰富，比如，trail a pike就有"服役"的意思。

(中国日报网站编译)