据《卫报》报道，昨日在巴西和哥伦比亚四分之一决赛之前，巴西队主帅斯科拉里找来心理医生对球员进行心理辅导。其实大可不必，一只闯入球场撒尿的狗，对巴西队来说就足够了。

1948年，在两支当地球队的比赛中，博塔弗戈队（Botafogo）正在进攻，突然一只迷路的小狗闯进赛场，正当对方门将纳闷的时候，球就进了。显然，这只狗能带来好运，迷信的博塔弗戈队主席下令，这只狗必须出席球队后面的比赛。贝罗斯（Alex Bellos）在他的著作中写道，“这只狗的用处，绝不仅仅是迷信上带来好运那么简单，在球队踢得不顺利，需要给比赛降降温时，主席就会关门放狗，让这小家伙随便溜达，打乱比赛节奏。”

在那个赛季接下来的比赛中，博塔弗戈队牵着狗，一路高奏凯歌。这只名叫比利巴（Biriba）的小狗，拿着和一线队员一样的奖金，同时也受到对手球队的恶毒威胁。在一次关键比赛之前，球员正在热身，比利巴抬起一条腿，对着一位博塔弗戈球员就是一泡尿。结果球队赢得了比赛。作为一种赛前仪式，在日后的比赛中，球队每次都哄骗比利巴对着同一名队员撒尿。这个赛季末，博塔弗戈夺得了里约州足球联赛的冠军。

所以，斯科拉里不妨走去贫民窟转一转，找一只走丢的小狗，然后“神圣一尿”吧。

（译者 SurpassZhao）