据《华盛顿邮报》7月6日报道，许多忠实的巴西球迷不需要翻阅历史书或者搜索网络就能发现历史在重演。

当时，贝利还有几个月就满22岁，正在桑托斯足球俱乐部（Santos FC）受训，临近的1962年的智利世界杯似乎是属于他一个人的舞台。

42年过去了，巴西新球王内马尔也曾效力于桑托斯俱乐部。而本届杯赛，这个充满激情的国度所能给予的所有喜爱和热情，都是属于内马尔的。

1962年，贝利在世界杯只踢了一场半腿就受伤了，过早退出了世界杯的征程。同样，内马尔在上周五的四分之一决赛中脊椎损伤，他的队友不得不在没有内马尔的情况下继续他们的夺冠之路。

“上帝保佑巴西夺得了那届世界杯，贝利在推特上写道，忆起半个世纪以前。我希望在本届杯赛，相同的事情会发生，巴西队会最终捧杯。”

球队将会前往贝洛奥里藏特，迎接周二与德国队的半决赛。巴西队主帅斯科拉里希望内马尔能够现身观战，给予他的队友支持。

“我的梦想是在决赛中登场，我知道我的队友们一定会成为最终的冠军，”内马尔在巴西队发布的视频中说道，“我会和全队一起庆祝，全巴西的人民也会和我们一同欢庆。”

内马尔是本届杯赛的招牌，他身上也肩负着巴西全部的希望。现在这份责任需要巴西全队一起去承担，就需要球员们加强彼此之间的化学反应。

“内马尔的伤退显然对巴西队是一种损失，”德国队助理教练汉斯·弗利克（Hansi Flick）周日对记者说道。“内马尔已经达到了大家的期望，他的缺席会使巴西更团结，我们期待一个强大的对手。”

从一开始，巴西队在博彩公司的夺冠赔率中高居榜首。

但自从内马尔告别世界杯，在一些博彩公司的夺冠赔率中，巴西队与阿根廷队和德国队打平，甚至有一些直接把德国队和阿根廷队列为夺冠大热门。

罗纳尔多，巴西的传奇球星，曾帮助巴西队两度捧得大力神杯，并不认为巴西队就此失去夺冠希望，即便内马尔不在阵中。

“如果德国人认为巴西队失去内马尔就会变弱，与胜利无望那就大错特错了，即使我们失去的是内马尔，德国队若轻视巴西队必会犯错。”他说道，“巴西足球从来不是靠一个人赢得比赛。”

“我们失去了不想失去的球员，”巴西主帅斯科拉里队告诉西班牙媒体马卡报。“半决赛和决赛他都不能出场。”

“内马尔的伤退对我们来说或许是一场灾难，”但对斯科拉里更为严峻的是，他必须找到取代队长席尔瓦的人选，席尔瓦累积两张黄牌，将会缺席下场对阵德国队的比赛。

此外，巴西媒体报道，在全队动身前往贝洛奥里藏特之前，斯科拉里特意请来心理治疗师跟队员们谈心。谈论的内容包括失去内马尔的沮丧以及球员们不想过多地背负的期望。

“巴西队球员在家门口参赛，”罗纳尔多说，“所以压力是自然而然的，全队将会把压力转化成行动和动力，我们将会赢得这场与德国队的伟大的比赛。”

周六，巴西总统罗塞夫发表两封公开信，在第一封她慰问内马尔，“昨日，福塔莱萨球场上你痛苦的表情让我以及所有的巴西人民心痛。”

第二封信写给内马尔的队友们，希望他们能集中在下场比赛。

“你们的天赋、镇定、战斗精神以及卓越的挑战能力，将有助于激励我们弥补因你缺席而造成的损失。”

多年来，这个足球王国一直期盼着后起之秀将大力神杯带回巴西，希望这一次能如罗塞夫所说的那样如愿。

（译者 小爱Tiana 编辑 齐磊）