频道推荐> 辛普森因绑架罪等被判33年监禁 | 五角大楼明年计划招募千名外籍医护 | 朝鲜外务省声明称不再视日本为六方会谈成员 | 中国争议十多年的燃油税费改革正式启动 |
最能象征2008年世态 “变”字当选日本年度汉字

网友评论  条   2008-12-15 09:14:13

中国日报网环球在线消息:12月12日是日本的“汉字之日”,日本汉字能力检定协会依照惯例在京都清水寺宣布足以反映今年世态的汉字,结果“变”字因最能象征2008年风格而被选为年度汉字。

据日本媒体报道,该协会介绍,征集活动中共收到111208件投稿,其中6031件选择了“变”,所占比例为5.4%。选择“变”的理由包括日本首相短期内换人、提倡“变革”的奥巴马当选美国下任总统、全球金融形势动荡不安等。位列二、三位的汉字分别是“金”和“落”。

日本汉字检定协会从1995年起每年都举行这项活动,这次是第14次。2006年,日天皇明仁的次子秋筱宫生子、另外社会上发生多起人命伤亡的事故,因此当年被选出的字是“命”。去年,由于日本社会爆发多起知名食品公司造假的丑闻,结果“伪”字获选。

***历年日本“年度汉字”一览

1995年 “震”

原因:日本兵库县南部发生地震、东京地铁沙林毒气事件、金融机构的倒闭等引起的社会震荡。

1996年 “食”

原因:(大肠菌)集体中毒事件给很多日本学校的食堂配给带来很大的影响。日本当年还出现疯牛病。

1997年 “倒”

原因:大型企业相继倒闭,山一证券停业。日本足球队在当年的世界杯预选赛中击倒强敌顺利出线。

1998年 “毒”

原因:从和歌山毒咖喱事件开始,日本当年发生了多起食品中毒事件,民众开始提高对无色无味、毒性严重的脂溶性物质“二恶英”的认识。

1999年 “末”

原因:世纪末,当年是从1000开始的千年、1900开始的一世纪和1990年开始90年代的最后一年。

2000年 “金”

原因:在悉尼奥运会上,女子柔道的田村亮子、女子马拉松的高岛尚子分别取得了金牌。金大中和金正日首次南北首脑会谈。日本长寿姐妹金婆婆、银婆婆当中的金婆婆去世。

2001年 “战”

原因:美国发生9·11恐怖袭击事件,反恐战争开始。

2002年 “归”

原因:首次的日朝首脑会谈,一部分被绑架到朝鲜的日本人归国。日本经济在泡沫经济爆发后,开始逐渐出现回归兆头。

2003年 “虎”

原因:伊拉克战争爆发。日本自卫队前往伊拉克,这被认为是“脚踏虎尾巴”的行为。“阪神老虎”职业棒球队18年首次获得棒球联赛的冠军。

2004年 “灾”

原因:当年发生新泻大地震、23号台风,造成了很大的灾害。

2005年 “爱”

原因:爱知县举办“爱·地球”博览会。纪宫清子公主和黑田庆树结婚。兵乓球选手福原爱在中国开始活动。亲生父母杀害孩子事件,令“没有爱事件”成为焦点。

2006年 “命”

原因:日皇明仁的次子秋筱宫生子,悠仁亲王诞生。小学生、中学生频繁出现自杀事件。朝鲜进行核试验。器官移植事件等引起人们对生命的不安。

2007年 “伪”

原因:日本社会爆发多起知名食品公司造假的丑闻。

(康娟)