中国日报网环球在线消息：11月14日，加拿大联邦政府、加拿大不列颠哥伦比亚省政府与中国政府签署了一项谅解备忘录，用于支持一个800万加元的木结构重建项目，以援助5月份汶川大地震后的重建工作。

“该项目将帮助重建设施，并使当地居民克服困难前进。”加拿大国际贸易部长兼亚太门户部长及主管不列颠哥伦比亚省事务地区部长斯托克韦尔·戴（Stockwell Day）说：“在地震之后，本计划是对包括‘四川地震救灾基金’在内的加拿大其它人道主义援助努力的补充。”

不列颠哥伦比亚省亚太计划事务厅长Ida Chong表示：“不列颠哥伦比亚省作为加拿大的亚太门户，很高兴能站在国际合作援助的前列，帮助重建遭受地震破坏的社区基础设施。该协定加强并凸现了我们从参与重建努力的每一个人身上所看到的伟大合作精神。”

参加签字仪式的有代表不列颠哥伦比亚省政府的不列颠哥伦比亚省林业厅厅长帕特·贝尔（Pat Bell）、加拿大驻华大使罗岚（Robert Wright）等。

加拿大-不列颠哥伦比亚省汶川地震重建项目是由金宝尔省长（Gordon Campbell）于6月中旬首先宣布的，该项目的重点是建设社区设施。首批三个项目包括一所小学、一所敬老院以及一个残疾人康复中心（学校），它们都位于震区中心。不列颠哥伦比亚省为该项目出资500万加元，加拿大联邦政府通过加拿大自然资源部出资300万加元。

“我要感谢中国政府的各级官员帮助我们认定首批的三个项目。” 帕特·贝尔说：“我们必须要在最需要的地方下功夫，同时展示北美木结构能够符合中国独特的建筑风格。”

林创（中国）（FII China）正与中国政府官员和当地专家合作，设计和建设新社区设施，并购买该项目所需要的加拿大木材。加拿大木业协会将提供木结构建设技术支持和培训。这两个机构将共同努力以确保木结构设施符合当地需要。

该项目将使用百分之百高质量的加拿大木材。研究表明，木结构建筑具有很强的适应性和抗震性，因而是地震易发区非常合适的建筑选择。而且，木建筑产品比其它材料（如钢和水泥）的碳排放量要小。

根据目前加拿大与中国双边科学技术协定，双方将建立长期研究伙伴关系，这是对该项目的补充。在加拿大外交和国际贸易部的管理下，这种伙伴关系将重点发展和应用抗震建筑技术以满足中国受灾地区的需要。

（来源：加拿大驻华使馆）