鸠山在当天上午举行的记者会上说，目前，国家政局处于紧要关头，他认真地考虑了在这种时刻自己该为国家做些什么的问题，并决定参加民主党党首选举。他说，他将致力于构筑全党一致的体制和实现政权更迭。

鸠山说，他的竞争对手冈田是非常出色和有能力的政治家。他表示，如果他当选，将让冈田在党内担任要职，这将是他致力于构筑全党一致体制的体现。

冈田在14日下午举行的记者会上正式宣布了参选决定。他说，如果不在自己领导下，民主党将无法夺取执政地位。为实现政权的更迭，他决心作为民主党的代表站在"斗争的最前线"。他表示将打造一个开放的民主党，挽回国民的信赖和期待。冈田说，如果他当选，将致力于实现他以前任代表时所提出的政治主张。

民主党代表小泽一郎因政治献金丑闻于11日宣布辞职，该党决定于16日召开众参两院议员总会，选举新代表。由于民主党内其他有力人选已表示不会参选，因此选举将是鸠山和冈田两人之间的角逐。

(新华社东京5月14日电/记者刘赞）