中国日报网环球在线消息：综合外国媒体报道，当地时间8月18日下午1点42分，韩国前总统金大中在首尔的新村塞布兰斯医院病逝，享年85岁。医疗人员称，金大中死于肺炎和由此引起的并发症。金大中自7月13日入院以来，病情多次反复，期间虽有完全康复的消息传出，不料还是病重去世。金大中在2005年8月和9月也曾因患上肺炎而入院治疗。金大中病情发展过程如下：

7月12日，金大中出现感冒和轻微发热症状，其贴身医疗小组劝他入院进行细致检查，确诊是否患有肺炎。

7月13日，金大中坐着轮椅来到新村塞布兰斯医院接受治疗。从当天傍晚开始，他的发热症状出现好转，血压也恢复正常。医疗小组随后对他是否处于肺炎初期进行了检查，并依此结果决定住院时间的长短。

7月15日，由于担心肺炎加重会引起一系列并发症，金大中在当天被转移到了重症病房，并在当晚因为呼吸困难而戴上了人工呼吸机。不过金大中的秘书崔敬焕随后透露说，金大中的情况并不危急，虽然戴上了呼吸机，但意识仍然很清醒，呼吸也没有太大问题。

7月16日，新村塞布兰斯医院的一位负责人表示，金大中的情况已经好转，脉搏、呼吸和体温等都已经恢复正常。虽然当时金大中没有生命危险，但是为了以防万一院方还是一直对他的病情进行观察。

7月19日，金大中身体状况明显好于入院之时，各项健康指标均保持在正常范围内。院方称，金大中已基本摘除呼吸机，偶尔还能与周围人交流，甚至还能写字表达自己的意见。不过，院方还是谨慎地表示，由于金大中年事已高，心脏和大脑可能出现一些综合征，所以仍需在医院接受治疗。

7月29日，金大中在医院接受了气管切开手术。医院有关负责人称，实施手术并不是因为金大中的支气管出现异常，而是为了减少使用气管插管的不便和应对可能出现的并发症，手术仅进行了半小时就成功结束。

8月9日，金大中的病情突然出现恶化。他的秘书崔敬焕在当天举行的新闻发布会上称，金大中的血压和血氧饱和度超过了正常范围，不过在医护人员采取紧急治疗措施后，这些数据已经恢复正常；金大中处于有意识状态，但大多数时间在睡觉休息。

8月12日，正在家乡韩国进行访问的联合国秘书长潘基文专程前往医院探望病榻上的金大中，并与其讨论了朝鲜核问题。

8月18日，金大中因肺炎及由此引发的并发症去世，享年85岁。（环球在线：梁杉整理）