据美国媒体报道，当地时间8月14日凌晨，美国纽约州西部城市布法罗（水牛城）一家餐馆外发生枪击事件，导致4人死亡和4人受伤。

警方介绍说，枪击案发生在当地时间14日凌晨两点半，地点位于水牛城闹市商业区一家名叫“城市烧烤”的餐馆外。此前有一伙人在餐馆内发生口角，于是餐馆决定打烊，让人们离开。当人群陆续走出餐馆后，一名男子开枪射击。

其中一名死者麦金今年30岁，他特意和妻子塔妮莎回到家乡水牛城与亲朋好友庆祝他们的结婚一周年纪念日。当时他们正在餐馆里参加一个小型聚会，同时也在为原定于14日晚些时候举行的结婚周年庆典做准备。所幸塔妮莎并未在袭击中受伤。

警方确认其他3名遇难者分别是26岁的麦卡、27岁的麦克内尔和32岁的韦尔海特，其中麦克内尔是韦尔海特的表妹。“这完全是随意扫射，”韦尔海特的父亲说，“这种事情本不该发生。”麦克内尔的母亲哭诉道：“我不知道如何表达我的感受。她（麦克内尔）和每一个人都相处得很好，她不该遭到这样的厄运，我敢肯定凶手不是针对她的。”

此外，4名受伤者中有1人伤势严重，2人情况相对稳定，还有1人肘部受轻伤。

警方初步认定枪手为25岁的当地人约翰逊，他已被警方拘留，并在14日下午被指控二级谋杀。警方表示，目前尚不清楚约翰逊是否卷入了之前的争执，他们正在就此向目击者进行问询。“我们需要向人们取证，”一名警员说，他估计事发现场有100人左右。

据了解，约翰逊住在餐馆6英里（约合10公里）外的一座房子里，那里距离布法罗大学南校区很近。当记者14日晚间敲门时无人应答，另一户人家告诉记者，约翰逊和他的母亲住在一起，其母也被警方带走了。

35岁的戴茨是一名目击者，他当时正与几个朋友在餐馆小憩。他在枪击案发生两个小时后告诉警方，当时一伙人突然发生纠纷，然后他们离开餐馆，但过一会又回来了。“很多人都很烦躁，大家都想跑出去，看起来惊慌失措的样子。”

盖着白布的3具遗体停放在餐厅前好几个小时，其中一具横在人行道上。大约20人站在警方封锁的区域外，一些人正在安慰悲痛欲绝的亲属和朋友。“看到自己社区的人就这样躺在街头太让人难过了，”布法罗市市长布朗说，“这原本应该是一个幸福快乐的时刻，如今成了一场悲剧。”

“城市烧烤”餐馆旁边一家办公室的窗子被击得粉碎，街对面一座轻轨列车车站的玻璃也未能幸免。“谁也不知道究竟是怎么了，只知道有人在人群里开枪，”一名警员说。

（来源：中国日报网 王菁 编辑：婧远）