10辆汽车组成的车队护送着奥巴马和妻子米歇尔从驻地出发，穿过军事区域前往儿时好友博比•蒂特科姆家中。

 综合国外媒体1月1日报道，美国总统奥巴马在夏威夷享受新年假期的同时也不忘“大讲排场”，仅是上月30日前往儿时玩伴家中做客就动用了20人的车队，这也难怪这位明星总统一家11天假期的总消费竟然会超过150万美元。

10辆汽车组成的车队护送着奥巴马和妻子米歇尔从驻地出发，穿过军事区域前往儿时好友博比•蒂特科姆家中，车队途径的公路均被临时交通管制。奥巴马曾在夏威夷的一所学校读了8年书直到1979年毕业，在那里他结识了多位好朋友，博比•蒂特科就是其中之一。

“总统一家今天与老朋友共同享用了烧烤大餐，还一起打了高尔夫和排球，”白宫发言人比尔•伯顿说。与此同时，那些武装到了牙齿的特工们却一刻也不能放松，仔细地保卫总统的安全，防范任何可能的袭击。

在奥巴马下榻的豪华别墅旁边有一所飞行俱乐部，经常会有跳伞以及滑翔伞的爱好者在这里练习。出于总统安全的考虑，俱乐部暂停营业。“虽然今天是这周天气情况最好的一天，但是我们却不能正常营业，”俱乐部负责人比尔•施塔尔说。

除了度假中过度安保引发民众不满之外，奥巴马全家11天假期烧钱150万美元也使民众和媒体愤怒不已，认为他完全可以采取相对廉价的度假方式。