囚犯们把自己的物品转移出来

据英国媒体1月1日报道，英国一座开放式监狱1日凌晨发生骚乱，大约40名囚犯焚毁了监狱的多间房屋，造成直接经济损失约200万英镑。

事发的福特监狱距离英国首都伦敦大约95公里，靠近阿伦德尔。英国司法部1日说，当天零时前后，大约40名囚犯砸碎窗户，纵火焚烧监狱的囚室、健身房、台球厅、信件室等建筑物，触发火警。

《每日邮报》称，熊熊大火燃烧了16个小时才被控制住。当时整个监狱只有两名看守和四名协管员，根本无法控制局势，防暴警察和消防队随后赶来增援，才平息了骚乱。当局后来确认了六名带头闹事的囚犯。

福特监狱总共关押着496名犯人，由于六间囚室被烧毁，至少100名囚犯要被转移到其他监狱。经初步调查，引发骚乱的原因是看守从囚室中搜出40个空啤酒瓶和一些可卡因，便要求囚犯接受酒精测试，遭到囚犯拒绝。

报道分析，受政府紧缩开支政策影响，这两年有些本应被关在封闭式监狱的囚犯被允许住进看管较松的开放式监狱，加之监狱看守数量不足，最终酿成骚乱事件。

（来源：中国日报网 张品秋 编辑：信莲）