7月16日，查韦斯在登机前发表讲话，旁边是他的女儿罗莎。



7月16日，查韦斯（中）与部分支持者及军人合影留念。

综合外国媒体报道，委内瑞拉总统查韦斯当地时间7月16日告别支持者，前往古巴接受化疗，他临行前将部分职权“下放”，并呼吁执政团队保持团结。同一天，反对派领导人恩里克•卡普里莱斯抨击委内瑞拉最高法院对他提起的调查旨在阻止他参加将于明年举行的总统大选。

*** 查韦斯机场告别支持者

16日，在委内瑞拉首都加拉加斯的国际机场登机前，56岁的查韦斯发表讲话说：“现在还不是死的时候，现在是活的时候。”

为了欢送查韦斯，机场内不仅铺了红地毯，委内瑞拉军乐队还奏响了国歌。查韦斯动情地表示：“我要暂别几天了，不过从更深层次上讲，我并没有与你们道别。我将很快回到我的祖国、我的伟大祖国。我每天、每小时、每分钟都会继续关注国内事务，我们将一直保持联系。”

此后，查韦斯和他的女儿罗莎手挽手走上了飞机，他并没有说明此次前往古巴接受治疗将需要多长时间。不久之后，古巴国家电视台播放了古巴领导人劳尔·卡斯特罗在首都哈瓦那国际机场迎接查韦斯的画面。

16日早些时候，查韦斯还在总统府发表电视讲话，讨论他的健康等问题。他说自6月份在古巴通过手术摘除了一个肿瘤后，他的体内再也没有发现“恶性细胞”，但是为了防止癌细胞的再次出现，他必须再次前往古巴接受化疗。