全智贤伴<雏菊>绽放(图)

[ 2006-04-14 08:38 ]

 


《雏菊》即将在4月底上映 ,刘伟强希望《雏菊》是票房最高的韩国电影

环球在线消息::刚刚参加完第二十五届金像奖的香港著名导演刘伟强13日不辞辛苦地赶赴北京,为自己即将在4月底上映的新片《雏菊》助阵。提到刚刚结束的香港金像奖,刘导笑言,自己目前最大的遗憾就是《头文字D》没在金像奖上获得最佳影片奖,所以《雏菊》一定要取得好的票房,才能弥补这个遗憾。

关于《雏菊》

凄迷的爱情故事

记者:《雏菊》是由您导演,但是投资、演员都是韩国的,您觉得《雏菊》是港片还是韩国片?

刘伟强:表面看是一部韩国片,因为是韩国的剧本、演员,甚至投资,但是内在核心部分其实是一部地道的港片。因为是我拍的电影,所以就一定有我的风格,而且虽说原创剧本是韩国导演郭在容,但是陈嘉上和庄文强把剧本改编了很多。

记者:为什么选择在荷兰阿姆斯特丹来拍这部电影?

刘伟强:我们想选一个有山坡、有花、有河的地方,开始我们看了几个地方,布达佩斯、布拉格什么的,后来选择了阿姆斯特丹。因为荷兰的亚洲人很多,包括中国人、韩国人都很多,而且那儿的景色非常漂亮。

记者:剧本改了很多吧?

刘伟强:是。他们对故事的叙述手法和我的区别很大,所以改动了一部分故事情节,还有场景。但是最重要的是爱情的那部分要改。原来的剧本是以杀手的角度来讲的,但是后来我们觉得以全智贤的角度来讲要好一些,由她引出警察和杀手。

记者:为什么选择用旁白的方式来叙述故事?

刘伟强:韩国写剧本的方式是这样的,演员都要用很多感情来配这些旁白,爱情片是需要一点点这种东西的。

记者:为什么要用“雏菊”这个名字呢?

刘伟强:雏菊的花语就是“在心底的爱”,我觉得和电影的主题和意境非常搭配。这就是一段三角的恋情,里面的三个人想爱不能爱。杀手对全智贤的爱就是在心底的爱,不能说出来的爱,这是一个蛮伤心蛮凄迷的爱情故事。这种爱情正是我喜欢的那种爱情,很含蓄,很内敛,而不是很表面的,很张扬的那种。

记者:这么说您喜欢悲剧的爱情了?

刘伟强:对。有些人喜欢喜剧,但是我喜欢很凄迷的那种悲剧,我觉得那可以给观众留下很深刻的印象。我从小就喜欢悲剧,因为那种可以哭出来的感觉很痛快、很舒服,而且留下的记忆也会特别深。但是《雏菊》虽然也是一个悲剧,让人不至于完全绝望,结尾会给人一点希望。

记者:您觉得《雏菊》的票房会如何?

刘伟强:我觉得会很好,我对电影很有信心,至少现在就应该已经算“安全着陆”了吧。韩国的票房很好,有200万人次,像《无间道》也不过才40多万人次。日本、香港地区的票房也很好,当然我相信内地也会很好。不过它应该不会超过《头文字D》,因为它是一部韩国片,不是香港片,但是我相信看过的人都会喜欢的。我希望它是票房最高的韩国电影。

关于全智贤

不单漂亮而且有气质

Page: 12

 

一周新闻回顾