第一次听京剧
安明和云信都是第一次来中国。对他们来说,学习汉语后,中国一切都是新鲜的。
云信告诉记者,这次来哈尔滨学习汉语的共有7名法国同学,此前他们在法国已经学了4年国际贸易专业。商品贸易与文化有着密切的联系,所以,云信和他的同学们带着对中国文化的向往,来哈尔滨学习汉语。
安明说,她在哈尔滨印象最深的是看京剧演出。“我的汉语还不是很好,演员唱什么听不懂。但京剧的服装很好看,特别漂亮。京剧的唱腔也特别,它与中国人平时说话不一样,但很有韵味。京剧演员脸上的色彩也不一样,不同的人物有不同的化妆。”
除了看京剧,安明和同学们还经常去校园周边吃中国的小吃,有一道菜大家最喜欢吃,菜名叫宫爆鸡丁,“吃的时候大家辣得嘴都麻了,汗也下来了!法国菜有些甜,辣味的菜还是第一次吃!”
学做中国菜
与安明的法国同学不同,来自美国宾夕法尼亚大学的卜爱丽不光是来品尝中国美味的,她在学习汉语的同时,还要学做中国菜。
卜爱丽的父亲在纽约的华尔街工作,母亲从事化学研究。她的妹妹是名高中学生。而卜爱丽自己在大学读英语专业。“我10岁的时候,父亲给我找了一名中国家教,她教我汉语,还给我讲中国的文化和故事,这让我对中国很着迷。”卜爱丽说,“在美国,有很多美国味道的中国餐馆,我觉得美国的中国餐馆不正宗,一直希望到中国品尝真正的中国菜。如果能学习做几道中国菜,那就太好了!”
为了帮助卜爱丽完成她的选题,在汉语培训的同时,哈工大的老师们为她开设了中国饮食文化课,“知道如何包饺子、包粽子,还学习了炒芹菜。”卜爱丽说,这次她来中国吃到了最好吃的茄子,“美国也有茄子,但做得一点味道也没有,茄子到了中国那么好吃,简直不可想像。”卜爱丽说她做得最好的一道菜是“地三鲜”,青椒、土豆、茄子放到一起做,味道美极了。“不过我做得还不很地道,相信会越做越好!”(来源:中国新闻网 编辑:肖亭)