奥巴马国情咨文：表扬和自我表扬相结合

说到底，国情咨文从诞生的第一天起，就是总统和政府的“个人表功会”，其主要针对的受众，不仅是国会大厦里济济一堂的参众两院议员，更是美国国内的上亿选民，“表扬与自我表扬相结合”既是总统和执政党的政治需要，也是这个特殊政治架构功能所要求的——谁过年不吃顿饺子？

正因如此，国情咨文将大部分篇幅用于谈美国国内事务，尤其是经济、社会等选民所最关心的话题，且谈优点多，谈缺点少到可以忽略不计；留给国际话题的有限篇幅，也主要用于突出“美国优势”。事实上，这种“表扬与自我表扬相结合”文体的另一大特点，就是有意无意把“美国”等同于“美国政府”，把“美国政府”等同于“本届美国政府”，此次咨文里多次谈到，应将种种“积极因素”归功于“5年来努力”，这实际上是在反复向听众强调“美国的成功就是奥巴马的成功”。

因此本就是“围观者”的外国听众无需嘲讽国情咨文的报喜不报忧（这个东西就是专门设计用来报喜的），也无需调侃奥巴马的“不谦虚”（本来就是“零售总统”，又适逢这个专用于“自我表扬”的平台，不如此才怪），更不用对中国只被提及两次且都是“美国成果陪衬”而耿耿于怀（看看总共有几个国家被咨文提及，且都扮演了怎样的角色就明白了），说到底，这种“表扬与自我表扬相结合”的平台、媒介，任何国家、任何体制、任何时代，都是存在的。

美国是否“形势一片大好”，这“一片大好形势”是否应归功于“奥巴马的英明领导”，手握表决权和选票的国会大厦内外美国听众心中自有分寸，即将重开的国会一系列表决，年内的美国中期选举，都将是试金石。至于中国听众，如果觉得“表功会”听得不爽，不妨等上一天，去看看共和党在电视上发布的“反国情咨文”——这个传统上对国情咨文、对政府和总统绝不说一句好话的“反报告”，自1966年第一次上镜算起，也有48年历史了。

（来源：中国日报网特约评论员陶短房 编辑：刘世东）