中国日报网
用户名 密码 注册
中国日报

海外成名归来 陶剧团将在国家大剧院正式国内首演

2013-07-18 22:14:29 来源:中国日报
打印文章   发送给我好友
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

海外成名归来 陶剧团将在国家大剧院正式国内首演

“和他的沟通是没有逻辑的,因为我们第一次合作,两人完全不熟悉彼此的审美,所以开始很痛苦,他喝酒之后变得很开,说话也正常了,就在最后一个星期,他给我听他完成的音乐,我觉得那真是个奇迹,很棒,”陶冶说。“我的编舞加上小河的音乐,就好像两个生命体融合再产生一个新的生命。”

作品2和4在国外巡演中被演出过多次,也获得强烈的好评,但是对于国内观众,陶冶没有把握。

“我知道许多中国观众认为现代舞很抽象,看不懂,不知道演员在台上在干什么,但是我想反问观众,为什么你们要看懂?这些作品都是很个人的东西,是即兴,当下某个时刻创作出来的,你不会明白的,但是你的感觉是真实的,所以只要你在这个剧场里,在这个空间里,你就是这个舞蹈的一部分,”陶冶说。

出生在四川重庆的陶冶毕业于重庆舞蹈学校。之后加入上海武警政治部文工团。2003年加入金星舞,2004年开始独立创作。2006至2008于北京现代舞团,随团参加了多次国内及国际巡演,在团期间委约创作男子双人舞《爻》和群舞《幻想》。

陶身体剧场成立开始的时候,为了租到便宜的工作室排练,陶冶最远去过河北涿州,那边100多平米的空间,一天只要五块钱,每天在路上就要五六个小时。去年9月,陶身体剧场般搬进了位于北京市朝阳区崔各庄318国际艺术区的一间工作室。从市中心到工作室至少要换乘三次地铁和一次公交车,工作室的面积有280平米。

陶冶说,他现在的状态自己很满意,他很清楚舞团和自己的发展方向。

“你看我们的排练室没有镜子,”他指着红黑色调的空间说。“因为我不希望我的舞者从外界观察自己,我要他们从内在感受自己的身体。”

来自美国的方美昂(Alison M. Friedman)是乒乓策划的艺术总监和创始人,自从陶身体剧场诞生以来,她就和陶冶合作,负责舞团的国际巡演策划。对于陶身体剧场在国家大剧院的演出,她说,“既兴奋又紧张”。

“我们去了全世界那么多的国家,我都不担心,因为不管评价是什么样的,我们的演出都被尊重和欣赏,但是对中国,我觉得是个大问号,”方美昂说。“但是不管评价如何,对我们来说都是个开始。”

对于中国的现代舞市场,方美昂说,虽然是越来越好的状态,但是还需要多样性,更多观众走进剧场看演出并不是简单出于好奇心,而是渴望新鲜,不同的作品。

“陶冶作为一个有特点的,年轻的舞蹈家,他的作品应该被看到和关注,”她说。(中国日报 陈楠)

编辑: 张少虎 标签:

上一页 1 2 3 下一页

 
 
 

精彩热图

 
 

焦点图片

南京:安徽男子就医途中 厕所内莫名猝死

格兰仕2000名工人打砸工厂 特警进厂戒备

西双版纳:万人泼水喜迎傣历新年 欢腾场面蔚为壮观

奶茶妹妹与大19岁京东老总最新恩爱照

精彩热图

西安一公交司机和货运司机当街厮打 乘客无语了

中央巡视组海南接访点 群众排队来访[组图]

图片故事:90后入殓师只为留下永恒美丽

南京“弃婴岛”三夜蹲守记