温家宝在第八届中欧工商峰会演讲(全文)

女士们，先生们：

今年以来，国际金融危机的深层次影响还在发展，世界经济复苏艰难曲折。特别是欧洲主权债务问题跌宕起伏，给世界经济复苏增加了不确定性，也给中欧经贸合作带来了困难。欧洲早日摆脱困境，不仅是欧洲人民的期盼，也是中国人民和世界各国人民的期盼。

欧洲应对欧债问题走在正确的道路上，当前关键是把各项政策措施落到实处。有关国家应坚持财政整顿和结构改革的行动，巩固和扩大成效，提振各方面的信心。欧盟各国要同舟共济，形成合力，明确传递出坚决捍卫欧元和欧洲一体化成果的信号。国际社会应当更有力地支持欧方做出的种种努力，相信一个拥有雄厚经济基础和科技实力的欧洲，一定有能力、有智慧妥善应对欧债问题，焕发出新的生机与活力。

中国是欧盟值得信赖的朋友和合作伙伴。今年2月，中方就提出参与解决欧债问题的思路，给予欧洲及时、坚定、有力的声援。6月份举行的二十国集团领导人峰会上，中国决定向国际货币基金组织增资430亿美元，为解决欧债危机提供更为充足的资源。几个月来，中方继续投资欧元区国家债券和欧洲金融稳定基金债券，并与欧洲稳定机制积极商谈合作事宜。中国是负责任的长期投资者，始终坚持多元化投资，欧洲是中国外汇储备投资的主要市场之一。中方还将继续通过适当渠道参与解决欧债问题。

当前，从宏观经济各项指标的组合看，中国经济发展形势是好的。上半年经济增长7．8％，速度有所放缓，但依然保持在预期目标区间内；经常项目顺差占国内生产总值的比重为2．3％，内需外需更趋均衡；1－8月，城镇新增就业918万人，居民消费价格指数涨幅2．9％，8月当月回落到2％。随着一系列稳增长、调结构的政策措施逐步落实到位，经济有望进一步趋稳。展望未来，中国经济依然存在巨大发展动力和潜力，长期向好的趋势没有改变。我们完全有信心、有能力实现更长时期、更高水平、更好质量的发展，并为世界经济复苏做出贡献！

中国的发展需要欧洲，欧洲的发展也需要中国，中国已经并将继续以实际行动证明，无论国际风云如何变幻，中方都愿同欧盟国家共同分享发展机遇，共同迎接各种挑战。让我们坚定信心，携手并进，把中欧全面战略伙伴关系打造成21世纪国际合作的典范！

谢谢大家！

（来源：新华网 编辑：王琦琛）