English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 出国留学

2012中国留美学生近20万 占美国际学生1/4

[ 2012-11-13 19:04] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

 

2012中国留美学生近20万 占美国际学生1/4

一项最新数据显示,中国连续三年成为美国大学的最大生源国,在美国的每四名留学生中就有一名中国人。

美国使馆近日发布的2012年度开放门户报告称,2011/12学年,美国学院和大学的国际学生总数增加了6%,达到764495人。这标志着美国的国际学生数量创历史新高。而中国学生入学总人数在所有国家和地区中仍排第一位,达到194029人,比前一年增加了23%,其中本科留学生增加了31%。

这是继2010年以来,中国留学生数量连续三年占据美国国际学生数量榜首。在留学生生源国排行榜上,印度排名第二,其赴美留学生人数是100270人,比去年下降了3.5%。韩国紧随其后,留学生人数是72 295人,比去年下降了1.4%。

美国大使馆高级文化事务官员耿欣(Lisa Heller)女士对报告进行了解读。她介绍说,中国留学生人数的可观增长,特别是本科留学生,是美国国际学生人数增长的主要原因。

开放门户还报告说,2010/11学年有14596名美国学生在中国学习,增长了5%。在美国人出国留学的主要接待目的地中,中国连续两年排第五位。仅次英国意大利,西班牙,法国。

耿欣女士介绍说,值得注意的是,美国留学生在中国不仅仅是学习语言、历史和文化,他们中的很多人都在关注中国的经济、政治等方方面面。

2009年,美国总统奥巴马宣布了10万强倡议。这一倡议旨在培养美国下一代中国问题专家,他们将承担管理不断成长的美中政治,经济和文化联系的责任。该倡议还旨在为未能被充分代表的在中国学习的学生发展具体机会和资金来源。

关于“开放门户”报告

“开放门户”报告由国际教育协会发表,该协会是美国非营利性教育和文化交流组织的领军机构。国际教育协会自1919年以来,每年都开展美国国际学生年度统计数据调查,自上世纪70年代早期开始与美国国务院教育及文化事务局合作。统计数字基于对美国约3000所经认证的接待国际学生的学院调查得来。

 

(作者:冯明惠 中国日报网英语点津编辑)

 

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn