据今日俄罗斯网站7月13日报道，巴西总统迪尔玛·罗塞夫在交接仪式上，正式将世界杯的接力棒送到了俄罗斯总统普京的手中，俄罗斯将举办2018年世界杯，在场的还有国际足联主席布拉特。

决赛前，在里约热内卢的马拉卡纳体育场内举行了交接仪式。

“我想祝贺罗塞夫总统，本届世界杯办的很成功。”普京说，“我们将竭尽全力，举办一场最高水平的足球盛宴。”

“足球有助于解决一些社会问题。我们的使命是为教练、球员，专家和球迷们创造最好的条件，举办一届成功的世界杯。我很感激国际足联主席布拉特和他的同事们能给俄罗斯一个机会，能举办世界杯我们感到很荣幸。”他补充道。

象征性的交接姿势，布拉特将签署证书交给普京，正式完成了交接仪式。两国元首还收到了官方比赛用球。

罗塞夫感谢每一个人，世界杯举办的很成功。“巴西非常自豪，再次举办了世界上最大的足球盛宴。在过去的30天里，世界与巴西紧紧相连，与12个主办城市一起庆祝进球，一起庆祝胜利，使本届杯赛成为世界杯里的世界杯（无疑是最精彩的世界杯）。”

罗塞夫还邀请了全世界人民2016年到访巴西，一同享受奥运会和残奥会，里约热内卢将于2016年举办奥运会和残奥会。

交接仪式之后，足联主席布拉特发表了演说。

“巴西世界杯给我们带来了太多的精彩，让全世界的人民紧密联系在一起，倡导和平，反对歧视。”他说。

“我们享受了一届成功的世界杯，我们将难忘的经历留在了这个美丽的国度。同时下一任举办国有责任将世界杯举办地更好，我相信俄罗斯能够承担这一责任，2018年将给我们带来一届精彩的世界杯！”

（译者 shltt 编辑 齐磊）