2014巴西世界杯 > 球评滚不停

球迷辣评:将科斯塔征召入队真是一大灾难

最大的问题是,他是巴西人,在为巴西队踢球,而现在却在巴西代表西班牙出场。
But his biggest problem is being Brazilian, having played for Brazil and now representing Spain.....in Brazil.

预测:西班牙2-0荷兰

西班牙兵强马壮,非常均衡。他们防守不错,门将很好,中场很棒
Spain have got a good squad, it’s well balanced too; they’ve got a very good defence, good goalie, good midfield players

揭幕战那些事儿

即使以爱热闹的巴西球迷标准判断,本场赛前氛围也异常狂热。
The atmosphere beforehand was extraordinary, even by the standards of Brazil’s fun-loving fans.

克罗地亚揭幕战打分 “开场表现抢眼”

克罗地亚队在世界杯揭幕战中1-3负于巴西队。英国《每日电讯报》记者杰里米·威尔森对克罗地亚各个球员进行点评。
Croatia lost to Brazil 1-3 in World Cup opener. Jeremy Wilson from Daily Telegraph grades each of the Croatian playwers.

法国队医:拜仁把里贝里玩坏了

法国队医弗兰克•勒•高尔批评拜仁慕尼黑把里贝里玩坏了。
French team doctor Franck Le Gall criticized Bayern Munich for faulting Ribery.

巴西揭幕战打分 内马尔8分居首

巴西队在世界杯揭幕战中3-1战胜克罗地亚队,以下是巴西各个球员的评分。
Brazil topped Croatia 3 to 1 in World Cup opener. Below we grade Brazilian players.

科瓦奇:点球不可理喻 不如打包回家

克罗地亚主教练:被裁判黑了,克罗地亚完全得不到尊重,咱们干脆改打篮球吧,这么打还不如打包回家。
Croatia coach Niko Kovac:that wasn't respect, Croatia didn't get any. Let's play basketball insted. We'd rather pack and go home

鲁尼:C罗看重个人 我更在意球队

“我不是想克里斯蒂亚诺·罗纳尔多那种需要(赢得)个人奖项的球员。他非得要,他要到手了你还尊敬他。”
"I'm not a player who needs [to win] individual awards like Cristiano Ronaldo. He has to have that and you admire him for having that

教练:苏亚雷斯明天就能踢

Coach Oscar Tabarez is uncertain if Suarez will be available for the group stage.
教练奥斯卡•塔巴雷斯并不确定苏亚雷斯能否出战小组赛阶段的比赛。

克洛泽:我想要记录 但不配跟穆勒相比

Klose says, "Please don't compare me to Gerd Mueller, I will never be mentioned in the same breath."
克洛泽说:“请别拿我跟盖得·穆勒相比,我永远不能跟他相提并论。”

威尔希尔to皮尔洛:英格兰等你

杰克·威尔希尔:英格兰的首要任务是防住安德烈亚·皮尔洛
Wilshere says stopping Andrea Pirlo will be central to England's plans  against Italy on Saturday.

拉姆:C罗影响我们训练?呵呵呵呵

我们估计C罗将会上场,对我们而言这没有什么不同。”
"With Ronaldo, I am taking it that he will play but it makes no difference to us"

阿根廷加时赛1:0淘汰瑞士队。赛后,阿根廷队主教练萨维利亚表示,他不敢幻想与劲敌巴西对阵世界杯决赛。 >详细>>

 
 
China Daily世界杯报道合作伙伴