1. I accept the challenge from...
我接受来自谁谁谁的挑战。
这句话基本是短视频的第一句,大家也可以把这个句子用到生活的其他场景。
2. I nominate... / I propose this challenge to... / I name...
我点名挑战……。
这三个句子都可以表达这个意思,前两个相对正式一些,最后一句相对更口语化一些。
3. After I dump this bucket of ice on my head.
浇水那个动作的最佳动词是dump...on my head。
4. You have to do this within 24 hours or you have to donate a hundred dollars.
慈善机构接受社会各界的捐款,捐的动词是donate。
5. Let me get this straight, you waste clean water to avoid raising money for charity?
一句话把那些想瞎凑热闹的人给打回原形了。
有创意、有爱心、有趣,这是这次活动的三个核心成分,再加上门槛低,互联网的力量,让捐款数字飞的更高。
相关阅读
作者简介:
Leon,哈尔滨工业大学毕业,双语心理治疗师。前尚友雅思版频道主编,擅长美语,老友记骨灰粉,爱好HipHop和养狗。现居北京,拥有自己的心理工作室。
(中国日报网英语点津 丹妮 编辑)