新闻摘注_摘注_中国日报网英语点津_Language Tips

中国日报网

English 中文网漫画网爱新闻iNews 翻译论坛

中国网站品牌栏目（频道）

当前位置： Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

墨西哥逾万名歌迷“颤栗”创纪录

2009-08-31 14:53
8月29日是“流行天王”迈克尔•杰克逊51岁冥诞。当日，墨西哥12937名歌迷齐聚墨西哥城革命纪念碑前的广场，在一名杰克逊模仿者的带领下随着杰克逊名曲《颤栗者》的旋律共舞。

为救经济施瓦辛格网上卖旧物

2009-08-28 14:00
为缓和经济窘境，加州州长施瓦辛格近日在eBay 和 Craigslist举行“旧物在线展卖”，包括汽车、衣帽架，以及有他亲笔签名的车辆防晒板等在内的6000件物品均在展卖之列。

纽约袖珍小楼要天价

2009-08-27 16:02
让我们来见识一下纽约最袖珍的住宅，宽9英尺半（约2.85米），高42英尺(12.6米），不过不要小看了这座小楼，人家的身价可不菲呢。

肥胖病人多伴有严重脑衰退

2009-08-26 17:12
一项新的研究发现，与体重正常人群相比，肥胖人群脑组织含量少8%左右，他们的大脑也要比后者衰老约16年。而超重人群与正常人相比，脑组织含量缺少约4%，脑龄衰老8年。

电脑游戏玩家易超重抑郁

2009-08-25 14:32
根据一项调查，在美国电脑游戏玩家的平均年龄是35岁，但其中不少人存在身体和情绪上的问题。典型的电脑游戏玩家通常是体重超标，有些自闭，甚至有抑郁倾向。

缺少日照影响抑郁症病人认知

2009-08-24 14:48
根据一项最新的研究显示，经过两周的观察，生活在光照时间短条件下的抑郁症病人，其认知能力低于在光照时间较长气候生活，有同样病症的患者。

上海首家“性教育夏令营”遇冷

2009-08-21 10:42
上海第一家“性教育夏令营”本周正式亮相，营员大多年龄介于8岁到13岁不等。但这次夏令营只有6名男孩参加，缺少了“女孩团”。这家民间组织的夏令营为期三天，向每个营员收取人民币2，880元。

唱歌没调？不是你的错

2009-08-19 13:34
唱歌找不着调的人注意了！最近有一项研究结果显示，“音盲”人士对音乐曲调没有感觉是因为他们的某些脑神经元传输不畅。

突尼斯母亲怀12胞胎再破纪录

2009-08-18 13:52
突尼斯一名妇女被医院确诊怀有十二胞胎，并且刚好是六男六女。这个消息瞬时盖过美国八胞胎的风头，成为人们议论的热点。

加州酒店推出19美元“超”经济房

2009-08-17 15:46
在经济不景气导致客源下降的情况下，很多豪华酒店都推出了很多额外服务项目以吸引客人入住；而一家度假村却反其道而行之，推出最低至19美元的“生存者套房”。

杰克逊“比利•金”手套将拍卖

2009-08-14 11:49
迈克尔•杰克逊1983年首次在电视上亮相表演“太空舞步”时戴的水晶手套将于11月21日拍卖，同时参与拍卖的还有麦当娜早期的歌曲小样卡带，以及吉米•亨德里克斯未发表过的歌词。

研究：适量啤酒可防骨质疏松

2009-08-13 15:28
西班牙科学家的一项最新研究发现，经常喝啤酒的女性骨骼要更强健一些，而且患骨质疏松症的几率也较低。

德女议员借默克尔低胸照助选

2009-08-12 12:56
距离德国大选还有七周的时间，为了吸引公众注意，与德国总理默克尔同党的一位女议员候选人兰斯菲尔德竟把默克尔一张身着华美低胸晚装的照片放在自己的宣传照旁边。

英国进行首例睫毛移植手术

2009-08-10 14:00
英国一位19岁的女孩日前接受了睫毛移植手术，这是英国国内首个睫毛移植病例。这个女孩因患有拔毛发癖而致使睫毛所剩无几。

巴西提倡节水新招——淋浴时小便

2009-08-07 14:15
巴西环保组织SOS Mata Atlantica近日在电视上推出一个动画广告，用幽默的形式向人们宣传一个新的节水理念：淋浴时小便也节水。

日本孕妇兴拍“大肚”裸照

2009-08-06 12:25
近年来，走进摄影棚拍摄“大肚”裸照的孕妇越来越多。在日本，这一现象在流行歌手瞳（hitomi）去年六月随新专辑发布了自己的孕期写真集后愈加凸显。

男人一生约有一年时间瞄女人

2009-08-05 14:27
英国一项最新调查显示，每个男人平均每天大概有43分钟的时间在盯着10个不同的女人。这样算下来，他们每年共有259小时，差不多11天的时间，在盯着女人看。

日本环球小姐“超短”和服惹争议

2009-08-04 14:10
即将在本月23日代表日本参加环球小姐总决赛的宫坂绘美里因为穿着改版的“超短”和服而在日本国内受到广泛批评。

英健康食谱作者受邀入白宫

2009-08-03 14:24
英国一位女士将自己在抵抗心脏病过程中总结出来的一系列健康饮食搭配写成了食谱，而因为这本食谱，她受到美国第一夫人的邀请，请她到白宫共同烹制健康食品。

日本宇航员太空试穿除臭内衣

2009-07-31 14:18
国际空间站考察组的日本宇航员若田光一在其离开地球的四个半月中不怎么经常换内衣，因为他穿的是新近研制的高科技除臭内衣。

|<< 上一页 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 下一页 >>|