English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

美国:创意口罩迎战流感恐慌

2009-05-04 14:36
正当甲型H1N1流感疫情在全球蔓延之时,美国纽约一家名为DIGO的广告创意公司抓住时机,推出一系列颇具创意的口罩。

大部分美国人呼入被污染空气

2009-04-30 11:16
美国肺科协会本周三发布的一份报告称,虽然绿色行动和旨在提高空气质量的法律在不断推行,但仍有60%的美国人生活在不利健康的被污染空气中。

墨西哥猪流感+地震 祸不单行

2009-04-28 11:37
近期遭遇猪流感爆发、已致149人丧生的墨西哥又遇地震天灾。根据美国地质勘探局监测结果,墨西哥当地时间27日发生里氏5.6级地震。

好莱坞星妈 麦当娜最能挣

2009-04-27 13:59
《福布斯》杂志上周五公布了好莱坞明星妈咪最卖力工作排行榜,麦当娜以1.1亿美元的收入高居榜首,瑞茜•威瑟斯彭和格温妮丝•帕特洛分别以2400万和2000万的收入位列二、三名。

芬兰“打盹屋”帮人减压

2009-04-24 18:06
芬兰西部城市土尔库的人们减压有了新去处——打盹屋。想要小睡或者放松精神的顾客来到这里会先拿到拖鞋、枕头、薄毯,然后就可以进入打盹屋里休息了。

嚼口香糖有助提高数学成绩

2009-04-23 13:41
美国研究人员于本周三公布一项新的研究成果,称嚼口香糖可以帮助学生集中注意力,从而有助青少年提高数学成绩。

爱尔兰推出“危机生存指南”

2009-04-22 11:24
爱尔兰政府财政部门近期推出“危机生存指南”,旨在帮助人们从生活细节处着手应对经济危机并尽可能避免陷入更大的危机。

《花花公子》十大派对大学出炉

2009-04-21 15:05
《花花公子》上周五公布十大派对大学,迈阿密大学荣登榜首。校园生活、运动、性、学术以及由天气、男女比例和啦啦队三项内容综合反映的“比基尼”指数为评选标准。

世界数字图书馆明日上线

2009-04-20 11:02
联合国教科文组织宣布将于明日(4月21日)推出世界数字图书馆。届时,用户只要登录该图书馆网站便可浏览世界各地的图书、手稿、地图及影像等珍贵资料。

日本小镇出生率太低要卖学校

2009-04-17 11:24
日本北海道的小镇新冠町有官员于近日宣布,由于该地区出生率持续下降,他们将在下月通过因特网拍卖辖区内的四所小学。

美联航出新规 肥胖乘客购双座

2009-04-16 11:49
位于芝加哥的美国联合航空日前推出一项新政策,在客舱满员时,航空公司要求过于肥胖的乘客放弃本次航班并以同样价格购买下一航班两个座位的机票。

英国焦虑人数高 活在恐惧中

2009-04-15 13:33
由英国精神健康基金会进行的一次覆盖面最广的研究指出,有四分之三的英国人认为,在过去的十年中,世界变得越来越令人恐惧。

专家:巴结上司利己不利企

2009-04-14 16:06
在经济不景气,人人但求自保的时候,办公室里逢迎和巴结的声音有所增加并不奇怪。但是有专家表示,这样的现象会对企业发展不利。

沙特禁不雅车牌 USA首当其中

2009-04-13 14:26
沙特阿拉伯一直严禁使用带有冒犯意思的车牌字母组合,“SEX”、 “ASS”等均在禁用之列,而“USA”这个字母组合竟然位居禁用列表首位。

练太极有助中风病人找平衡

2009-04-10 13:36
最近发表在《神经康复与神经修复》期刊上的一篇研究报告称,练太极会帮助中风病人提升平衡感,防止跌倒。

法国拟禁止非法网络下载

2009-04-09 11:16
法国政府一项禁止从互联网非法下载音乐、电影作品的法案将于本周提至议会讨论。如该法案得以通过,非法下载用户将会受到断网两个月到一年的处罚。

就业竞争激烈 求职者忙整容

2009-04-08 11:12
受经济危机影响,2008年美国人在整容方面的花费比上年下降了9%。与此同时,期望在日益激烈的就业竞争中胜出的求职者们却开始将眼光投向整容医院。

意大利地震至少150人死亡

2009-04-07 11:11
当地时间4月6日凌晨3点32分意大利中部地区发生强烈地震,目前已造成150多人死亡,另有1500余人受伤。地震造成数千座建筑物倒塌,导致数万民众无家可归。

经济危机 清明祭品也缩水

2009-04-03 13:37
随着清明节的临近,各类祭祀用品的销售也进入旺季。但是,由于经济危机的影响,人们在这方面的花费也比往年有所减少。

炒面击败咖喱成英国人最爱

2009-04-02 13:48
在印度咖喱长久占据国人餐桌的英国,中餐正在成为越来越多人的首选。该调查表明,英国人现在更倾向于自己动手烹制符合自己口味的健康食品。