English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

卫生部:让母乳喂养深入人心

2007-08-03 14:30
“母乳喂养有利于提高婴儿智力、有利于防止婴儿肥胖、有利于增强婴儿免疫力;此外,母乳喂养对妈妈的产后恢复也利处一大把……” 以上话语出自国家卫生部。在世界母乳喂养周(8月1日-7日)期间,卫生部开展大规模的母乳喂养宣传活动,广泛普及婴幼儿喂养知识。

研究:因为“欲” 所以“爱”

2007-08-02 09:40
曾有一本书《男人来自火星,女人来自金星》告诉我们,男人和女人有太多太多的不同…… 如今,一份刊登在《性行为档案》中的调查报告显示,就性行为动机而言,女人和男人其实很相像 —— 人类之所以两“性”相悦,多源于对彼此身体的渴望而非柏拉图式的“心灵交融”。

研究:因为“欲” 所以“爱”

2007-08-02 09:39
曾有一本书《男人来自火星,女人来自金星》告诉我们,男人和女人有太多太多的不同…… 如今,一份刊登在《性行为档案》中的调查报告显示,就性行为动机而言,女人和男人其实很相像 —— 人类之所以两“性”相悦,多源于对彼此身体的渴望而非柏拉图式的“心灵交融”。

中式快餐也涨价了

2007-08-01 13:49
温馨提示:8月份再吃中式快餐,可要记着口袋里要多装几块钱。由于受原材料价格影响,马兰拉面、和合谷、丽华快餐、大娘水饺等20多家快餐业联盟成员也决定8月份上涨食品价格。

斯佳丽热片有约 饰世界顶尖色情女星

2007-07-31 11:14
世界“性感女神”斯佳丽•约翰逊将把顶尖艳星詹娜詹•姆森的生平搬上银幕。该影片以詹娜的自传《如何象艳星那样做爱》为蓝本。

谁在“争选”好莱坞年度最烂影片?

2007-07-31 10:37
青春偶像林赛•罗翰的个人行为饱受争议,就连她主演的新片《我知道谁杀了我》也一样反应两极。 上周末《我》片推出,各方评价不一,《波士顿环球报》直批影片让人非常不舒服,《纽约时报》则说是“虚伪愚蠢”,《好莱坞报导》更直称该片是年度最烂电影之一。

“辣妹”巡演加站 上海幸运中彩

2007-07-30 14:49
由贝嫂维多利亚领军的“辣妹组合”将于年底举行世界巡回演唱会。由于乐迷反应热烈,组合日前宣布加开3场,其中一站是上海。据知,辣妹自宣布重组开唱后,截至目前为止,已有300万乐迷在官方网上登记要求购买门票,有见及此,组合趁着发布全新宣传照之际宣布加场。

怪哉!美宇航局丑闻频发

2007-07-30 09:38
美国宇航局的丑闻也恁多了吧!据7月26日最新丑闻披露:一名宇航员在本周四执行飞行任务前醉酒;与此同时,一台将被送往国际太空站的计算机遭人为破坏。2007年可谓美宇航局的灾难年,先是女宇航员因三角恋“追杀”男宇航员女友;后又发生60岁雇员先杀同事后杀自己的枪击案……

夏季着装窍门多

2007-07-27 09:54
盛夏,炎热…… 寻觅清凉的你自然得在着装上费一番工夫了!夏季选衣,浅色服饰自是首选;其次,对于爱出汗的朋友来说,避开厚重的亚麻、选择质地自然的棉料可是防汗一窍门!喜欢大手提袋的MM注意了,夏天最好换款玲珑包!

最贵女艺人排行榜出炉 奥普拉荣登榜首

2007-07-26 15:16
聊天或许是廉价的,但是,与美国名嘴奥普拉•温弗瑞聊天决不廉价,她是美国报酬最高的电视明星。娱乐杂志《OK!》日前选出“10大最有钱女艺人排行榜”,早前已夺得《福布斯》百大名人之首的奥普拉再次雄踞榜首。

最贵女艺人排行榜出炉 奥普拉荣登榜首

2007-07-26 10:59
聊天或许是廉价的,但是,与美国名嘴奥普拉•温弗瑞聊天决不廉价,她是美国报酬最高的电视明星。娱乐杂志《OK!》日前选出“10大最有钱女艺人排行榜”,早前已夺得《福布斯》百大名人之首的奥普拉再次雄踞榜首。

女孩,当心盛夏“禁果”!

2007-07-26 10:14
进入暑假,少男少女单独相处的机会增多,于是,医院迎来了“学生暑期扎堆做人流”潮。411医院少女门诊主任张峥嵘告诉记者,今年暑期,意外怀孕少女咨询量同比上月增长了12%,人流手术的数量也比平时增加了23%。此外,一部分少女怀孕源于网聊。

布兰妮大闹《OK》情绪失控用名牌裙子擦油

2007-07-25 11:12
布兰妮日前把《OK!》杂志的访问弄得一塌糊涂,访问被《OK!》形容为如临一场“大灾难”。访问期间,布兰妮情绪失控,不断进厕所,拍出来的照片又很恶心,翻着白眼。最让人难受的是她的邋遢,吃完炸鸡就将油淋淋的手抹在自己Gucci裙上,又用“香奈儿”裙子帮小狗擦尿。

凯特•摩丝:性感就是厌食

2007-07-25 09:45
世界超级名模凯特•摩丝说:性感就是骨感、就是厌食。凯特一度被人指责为引领了骨干颓废潮流,不过,她现在似乎也懒得搭理所谓的“体重丑闻”了。这位超瘦“0码”模特显然要向批评者宣战:我就是骨瘦如柴!

深圳生活的“代价”

2007-07-24 09:20
深圳一度被认为是中国最“贵”的城市之一。不过,照目前趋势,这一南方“贵都”将继续变“贵”,甚至会贵到超出一般白领的承受能力。据悉,今年5月份,深圳市新房成交均价已突破14200元/平方米,与去年全年平均房价9400元/平方米相比,上涨了51.57%。

性行为动机大比拼!

2007-07-23 17:07
对于一些人来说,发生性行为是因为相爱、互相吸引;而对于另一些人来说,原因似乎更有“创意”。据一项大规模“性动机”调查显示,有人是为了在寒冷的夜晚取暖;有人是为了饱餐之后消耗卡路里。女人多倾向于为爱而性,而男人可能只是为了增加性伴侣的数量。

走进都市“毕婚族”

2007-07-23 09:06
与上世纪80年代或90年代的“晚婚族”相反,都市如今涌现出一批时髦的“毕婚族”,即大学一毕业就步入婚姻殿堂。“毕婚族”者称,他们为爱情而选择早婚。但社会学家认为,未建立在现实之上的婚姻容易破碎,同时,“毕婚族”很难离开父母经济上的庇护。

贝嫂拒绝希尔顿:“先打死我吧!”

2007-07-20 10:58
试想,把辣妹的名字和帕里斯•希尔顿联系在一起会是什么样子?不过,现在看来,似乎也没这个机会了。据悉,豪门艳女希尔顿曾表示,愿和初到美国的贝嫂做朋友。这一愿望遭到了贝嫂的强烈反对,“(和希尔顿做朋友?)还是打死我吧!”

《刺杀希特勒》开拍 阿汤哥定妆照曝光

2007-07-20 09:52
7月18日,阿汤哥的新片《刺杀希特勒》在柏林开拍。该剧根据真实事件改编,讲述1944年德国军官刺杀希特勒的故事。不过,阿汤哥的“科学教”信仰似乎给剧组带来了麻烦,德国曾为此反对他扮演施英雄人物陶芬贝格。

北京“全球通”下月单向收费

2007-07-19 10:40
北京移动公司宣布,北京移动的全球通用户从8月1日起,将无条件享受本地接听全免费。与之前北京移动针对全球通用户推出的“被叫全面免计划”比较,选用这个资费服务,用户不需要承诺在网一年等附加条件。